「やさしい時・・・」

ここにも一人、リュ・シウォンさんのファンがいます～

＊＊しあわせな優しい時間に包まれて＊＊＊

トップギコ4　記事

2013-05-20 19:50:52 | ryu siwon
トップギコ4'、男心をひきつけた。最高視聴率2.5％記事入力：2013-05-20


'トップギアコリア4' /写真提供= XTM

ケーブルチャンネルXTM 'トップギアコリアシーズン4 "（以下"トップギコ4'）は、男性視聴者たちの視線を捕らえて30代の男性の年齢層でケーブル同時間帯視聴率1位を占めた。20日XTMによると、19日午後放送された'トップギコ4 "4話平均1.9％の視聴率を記録した。（以下ニールセンコリア、ケーブル加入世帯基準）30代の男性視聴層では最高2.5％の視聴率を記録した。'トップギコ4'は去る12日放送された3話で平均1％、30代男性の視聴率最高2％を記録した後、わずか1週間で平均視聴率が約2倍に跳ね上がり、この年齢層でケーブル同時間帯視聴率1位を記録する気炎を吐いた。去る4話放送では'トップギコ'シリーズ初のスイスのロケ撮影分が電波に乗った。MCキム·ジンピョがランドローバー社"レンジローバー"車で"時速250kmで空を飛ぶ翼スーツ、人間の新しい"と異色のスピード対決を繰り広げた。アルプスの山の中腹から始まり、山のふもとの村の教会に最初に到着した人が勝つの対決はギリギリウイングスーツのチームが勝利を収めた。雪をかぶったアルプスの美しい景観と空から撮影された壮快なウイングスーツ飛行姿が視聴者たちの目を引いた。また、この日放送には映画"ワイルド·スピードザ·マキシマム'に出演しているハリウッド俳優ヴィン·ディーゼル、ルーク·エヴァンス、ソンガンが特別出演した。これらは'トップギコ4'の三MCのリュ·シウォン、キム·ジンピョ、デニー·アンと一緒に映画の中に登場する車を置いて熱を帯びた話に花を咲かせた。一方、 "トップギコ'は、世界170カ国以上の視聴者を魅了し、世界最高の自動車バラエティー番組BBC "トップギア"のオリジナル韓国語バージョン。韓国では2011年XTMでシーズン1が最初放送された2012年のシーズン3まで製作および放映されている。シーズン4はリュ·シウォン、キム·ジンピョ、デニー·アンがMCに出て放送している。毎週日曜日の午後10時50分XTM放送

トップギコ4　記事

2013-05-20 10:53:25 | ryu siwon
'トップギコ4'、自動車vsウイングスーツ·空私は人間の勝利 최보란 기자|입력 : 2013.05.19 23:52|조회 : 1247

写真= XTM 'トップギアコリア4'放送画面


自動車と空を飛ぶ翼ストの対決は、人間の勝利で幕を閉じた。、19日午後10時50分放送されたケーブルチャンネルXTM自動車バラエティー"トップギア·コリア4 '（以下'トップギコ4 '）は、シリーズ初のスイスの現地ロケで撮影された分量が公開された。この日の放送では雪に覆われたアルプスの山々を背景に空を飛ぶ人間鳥と自動車の間の奇想天外な異色対決が注目を集めた。ムササビのような形の飛行スーツを着て無動力で体を空気に任せたまま滑空飛行をするエクストリームスポーツの一つである"ウイングスーツ飛行'とランドにブルサ'レンジローバー'車の正面対決が繰り広げられたもの。今回の対決は、アルプスの山の中腹から始まり、山のふもとの村の教会に最初に到着した人が勝つように行われた。車両には約1時間30分ほどのところだった。レンジローバーは、ウイングスーツ飛行に比べてすぐに目的地に出発することができるという利点があるが、様々なオフロードを通過し、交通信号を守らなければならハンディキャップがあった。これに対し、ウイングスーツ飛行は一度飛び始めると、時速250Kmの速度で町まですぐに降りますが、滑降のためにはケーブルカーに乗って急な崖がある山の頂上に上昇するのが弱点だった。結果は、ウィングスーツの勝利。ウイングスーツに乗った飛行チームは、郊外の目的地の近くに定着し、服を収拾した後の場所に走って行った。キム·ジンピョは、信号はもちろん、地理まで馴染まに苦労したが、わずかの差で速度戦で負けてしまった。キム·ジンピョは"元も大きかったが、より大きくなった。後席スペースも広くなった。よく扱いされるようにあり最高のSUVといえますが、実際には大きく変わったがない"とし、"しかし、私の好きなエクステリアとインテリアを加えるならば、また異なるもの。次第魅力ある車"と評価した。この日の放送ではまた、映画"ワイルド·スピードザ·マキシマム' の広報のため来韓したハリウッド俳優ヴィン·ディーゼル、ルークエヴァンス、ソンガンが出演して三MCのリュ·シウォン、キム·ジンピョ、デニー·アンと一緒にシリーズに登場した数々の車を置いて熱を帯びた話に花を咲かせた。ヴィン·ディーゼルは、ソンガンから学んだとしきりに"大ヒット！"と叫んで笑いを誘った。また、ルーク·エヴァンスは、キム·ジンピョがシーズン2のコブラの速度対決をする映像を既に見たと明らかにしてキム·ジンピョのレーシング実力を認めスタジオの雰囲気を盛り上げた。MCは、映画の中の車外に俳優たちが直接運転した車の中での経験を共有するもした。ヴィン·ディーゼルはオークションで175ドルを与え山78年式モンテカルルルル最悪の車挙げ、現在は子供を乗せるためのSUVであるユーコンの二重燃料のハイブリッドを運転したと述べた。ロックエヴァンスは母親の車であるトヨタオーリスの最悪の車で明らかにして現在の自分が乗る車はアウディR3と述べた。また、ソンガンは、原油価格が大きく上がって、自分の車をプリウスに変えたとアルトゥルジョクの面貌を見せてくれたりした。デニー·アンが'怒りの疾走'俳優たちに"もしMC 3人のうち一人をシリーズで投げたら誰をハゲトニャ"と突発質問を投げて気がかりなことを刺激した。"ワイルド·スピード"俳優3人はすでにリュ·シウォンとキム·ジンピョがカレー叙任を知っていて、車のパワーテスト映像に重量を追加リュ·シウォンとキム·ジンピョに急激に傾いていた状況。が、白熱した議論の最後に空白ディーゼル、ルーク·エヴァンス、ソンガンは、デニー·アンを選択して反転をプレゼントした。ソンガンはgodの"嘘"のミュージックビデオに出演した縁で、すでにデニー·アンを知っていたし、彼を強く押したからだ。リュ·シウォンとキム·ジンピョを引き離して自分が指名されるとデニー·アンは、ソンガンと激しい抱擁をして喜びを表現した。他にもデニー·アンはアウディ社の2013年型'R8'をパワーテストで旧型と変わった魅力を渡すと、素敵な見た目と、アップグレードされたスピードを伝えて'アウディの看板アイドル"と評価して注目を集めた。