練習の最後まで生き残れるか － 羽生結弦論評＆インタ
（ロシアン・フィギュアスケート・フォレヴァさんのブログより）
R-Sportで、主にアスリートの人生に焦点を当てた特集記事が掲載されています。
少し前にはカロリーナ・コストナーが掲載されていましたが、今回は
羽生結弦の登場です。
アンドレイ・シモネンコ
原文はこちらです。
2011年3月11日に日本を襲った壊滅的な地震によって、何百万人もの人たちの運命が
変えられてしまった。そのうちの１人が、ソチ・オリンピックで金メダルを目指
している。
羽生結弦は、もしかすると日本史上最も才能あるスケーターかもしれない。
彼のことについて話そう。
学者が明らかにしたところによると、2011年3月11日の出来事は、16000人もの
死者を出しただけでなく、地球の自転軸を動かし1日を短くしてしまったという。
まだ誰も福島原発で何が起こっているのか100％知ってはいない。
数十万人が自分の家を捨てざるを得なかった。日本で「東日本大震災」と呼ばれる
この恐ろしい自然災害により家を破壊された人の１人に、まだ若いスケーターで
ある羽生結弦がいた。
日本時間で14時台に起こった地震の瞬間、羽生はふるさと仙台のアイスリンクで
練習をしていた。震央まで130kmと限りなく近い街で。
揺れはあまりにも強く、氷作成システムも水道管も単純にバラバラになってしまった。
地震のために羽生には家も練習のための条件も失われてしまったのだ。
それに続く数ヶ月間、羽生は様々な場所を回った。
故郷の街で修復作業が行われているあいだ、羽生は横浜で練習し、また60回に
およぶアイスショーに参加した。それは単にお金を稼ぐためだけではなく
（もちろん、その時にはお金は必要だっただろうが）、コンディションを
維持するためだけにもそれが必要だった。その後、かのブライアン・オーサーの
下で練習をするためにトロントへと移った。
仙台のリンクは、信じられないほどの日本人の勤勉さにより夏にはもう
再開することとなった。
一時的な遺体安置所としても使用されたアイスリンクで、その１年後の2012年
秋にグランプリシリーズのNHK杯が開催された。
もちろん羽生も出場し、もちろん優勝した。大会が行われていた２日間も、
地震は数回この仙台の施設を揺るがした。羽生は、彼自身の言葉によると、
リンクと話して全てがうまくいくようにお願いしたという。
「あとでありがとうと言っておきました。
地震であの恐ろしい日々を思い出しましたけど」と表彰式のあとで彼は語った。
まだ、まだ続きます。
こちらへクリックすると続きがご覧になれます。
（ユーリーさん、翻訳有難うございました）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
blue_cosmosさんのツイより
Patinage FBより Patinage誌から新しい本が8月後半に発売予定。
オリンピックの48人のチャンピオンのポートレイトや150枚以上の写真、
英語とフランス語で構成されるとか。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
今日のスーパーニュースより。
名古屋スケートフェスティバルの練習！
かなちゃんがインタビューを受けてるときに遊ぶゆづがかわいすぎます笑笑
画質悪くてすみません汗
（今年の名フェス、元動画がないんです~見たいのに！）
こちらになります。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
javiersk8rのインスタより
ハビさん、バカンス楽しんでますよ！
Beach time!😊 Almeria(Spain)!
（ああ、気持ちよさそう～）
（ゆづ君、まさかフェントで旅行いってる？）なんて！
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
お台場の写真ですね。アンダーアーマーもあるんだ！
こちらでに色んなお写真紹介されてます。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ソチ五輪で男子フィギュア初の金メダル
早稲田での学びを生かし競技人生を歩む
ソチ冬季五輪、フィギュアスケート男子シングルにおいて日本勢初となる
金メダルを獲得した羽生さんが、４月２４日（木）に早稲田大学を訪れ、
鎌田薫総長にこれまでの活躍を報告した。通信教育課程（ｅスクール）に
在籍しているため、キャンパスを訪れるのは初めて。
「今までは写真でしか見たことがなかったので、ようやく来られてうれしいです。
とても大きな大学ですね」とその印象を語った。
早稲田大学への進学を選んだ理由は、高校の先輩であり最も尊敬する
スケーターの一人、荒川静香さんがきっかけ。
「トリノ五輪で金メダルを取った荒川さんが、早稲田出身だと知りました。
アスリートは競技に没頭しているから、社会性を身に付ける機会が少ないと
思うんです。でも荒川さんはとても知的で人間性のある、憧れの存在。
だから僕も、荒川さんと同じ大学で学びたいと思ったのです」
続きは、こちらになります。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
世界にはばたけ！ミラクルティーン♪ その１
（1，2、3すべて羽生選手も登場しますよ）
その1は、かなちゃん中心です。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
世界にはばたけ！ミラクルティーン♪ その２
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
世界にはばたけ！ミラクルティーン♪ その３
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
羽生選手の応援クリックをよろしくお願いします。
あなたの想いが羽生選手に伝わりますように～
ワンクリックパワーを一回お願いします。笑↓
（ロシアン・フィギュアスケート・フォレヴァさんのブログより）
R-Sportで、主にアスリートの人生に焦点を当てた特集記事が掲載されています。
少し前にはカロリーナ・コストナーが掲載されていましたが、今回は
羽生結弦の登場です。
アンドレイ・シモネンコ
原文はこちらです。
2011年3月11日に日本を襲った壊滅的な地震によって、何百万人もの人たちの運命が
変えられてしまった。そのうちの１人が、ソチ・オリンピックで金メダルを目指
している。
羽生結弦は、もしかすると日本史上最も才能あるスケーターかもしれない。
彼のことについて話そう。
学者が明らかにしたところによると、2011年3月11日の出来事は、16000人もの
死者を出しただけでなく、地球の自転軸を動かし1日を短くしてしまったという。
まだ誰も福島原発で何が起こっているのか100％知ってはいない。
数十万人が自分の家を捨てざるを得なかった。日本で「東日本大震災」と呼ばれる
この恐ろしい自然災害により家を破壊された人の１人に、まだ若いスケーターで
ある羽生結弦がいた。
日本時間で14時台に起こった地震の瞬間、羽生はふるさと仙台のアイスリンクで
練習をしていた。震央まで130kmと限りなく近い街で。
揺れはあまりにも強く、氷作成システムも水道管も単純にバラバラになってしまった。
地震のために羽生には家も練習のための条件も失われてしまったのだ。
それに続く数ヶ月間、羽生は様々な場所を回った。
故郷の街で修復作業が行われているあいだ、羽生は横浜で練習し、また60回に
およぶアイスショーに参加した。それは単にお金を稼ぐためだけではなく
（もちろん、その時にはお金は必要だっただろうが）、コンディションを
維持するためだけにもそれが必要だった。その後、かのブライアン・オーサーの
下で練習をするためにトロントへと移った。
仙台のリンクは、信じられないほどの日本人の勤勉さにより夏にはもう
再開することとなった。
一時的な遺体安置所としても使用されたアイスリンクで、その１年後の2012年
秋にグランプリシリーズのNHK杯が開催された。
もちろん羽生も出場し、もちろん優勝した。大会が行われていた２日間も、
地震は数回この仙台の施設を揺るがした。羽生は、彼自身の言葉によると、
リンクと話して全てがうまくいくようにお願いしたという。
「あとでありがとうと言っておきました。
地震であの恐ろしい日々を思い出しましたけど」と表彰式のあとで彼は語った。
まだ、まだ続きます。
こちらへクリックすると続きがご覧になれます。
（ユーリーさん、翻訳有難うございました）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
blue_cosmosさんのツイより
Patinage FBより Patinage誌から新しい本が8月後半に発売予定。
オリンピックの48人のチャンピオンのポートレイトや150枚以上の写真、
英語とフランス語で構成されるとか。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
今日のスーパーニュースより。
名古屋スケートフェスティバルの練習！
かなちゃんがインタビューを受けてるときに遊ぶゆづがかわいすぎます笑笑
画質悪くてすみません汗
（今年の名フェス、元動画がないんです~見たいのに！）
こちらになります。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
javiersk8rのインスタより
ハビさん、バカンス楽しんでますよ！
Beach time!😊 Almeria(Spain)!
（ああ、気持ちよさそう～）
（ゆづ君、まさかフェントで旅行いってる？）なんて！
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
お台場の写真ですね。アンダーアーマーもあるんだ！
こちらでに色んなお写真紹介されてます。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ソチ五輪で男子フィギュア初の金メダル
早稲田での学びを生かし競技人生を歩む
ソチ冬季五輪、フィギュアスケート男子シングルにおいて日本勢初となる
金メダルを獲得した羽生さんが、４月２４日（木）に早稲田大学を訪れ、
鎌田薫総長にこれまでの活躍を報告した。通信教育課程（ｅスクール）に
在籍しているため、キャンパスを訪れるのは初めて。
「今までは写真でしか見たことがなかったので、ようやく来られてうれしいです。
とても大きな大学ですね」とその印象を語った。
早稲田大学への進学を選んだ理由は、高校の先輩であり最も尊敬する
スケーターの一人、荒川静香さんがきっかけ。
「トリノ五輪で金メダルを取った荒川さんが、早稲田出身だと知りました。
アスリートは競技に没頭しているから、社会性を身に付ける機会が少ないと
思うんです。でも荒川さんはとても知的で人間性のある、憧れの存在。
だから僕も、荒川さんと同じ大学で学びたいと思ったのです」
続きは、こちらになります。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
世界にはばたけ！ミラクルティーン♪ その１
（1，2、3すべて羽生選手も登場しますよ）
その1は、かなちゃん中心です。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
世界にはばたけ！ミラクルティーン♪ その２
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
世界にはばたけ！ミラクルティーン♪ その３
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
羽生選手の応援クリックをよろしくお願いします。
あなたの想いが羽生選手に伝わりますように～
ワンクリックパワーを一回お願いします。笑↓
