バリ日記（７）影絵劇

バリの写真の残りをアップします。

ウブドで見た影絵の写真。




スクリーンの向こうは、こんなふう。

人形を動かす人と、
しゃべる人は一人。
いわゆる人間国宝の人でした。

本当に火を灯し、
人形はその向こう、
自分はその手前。
つまり、人形と自分の間に
火を挟むわけです。
さぞかし暑いに違いないと思います。




影絵劇の台詞は、基本、インドネシア語でしたが、
時々、英語の小話的話題を挟んだり、
日本語の「お手てつないで」の歌が入ったり、
その日のお客さんに合わせた工夫が
されていました。

貴重な体験をしました。