オハナとはハワイ語で「家族」、マハロは「ありがとう」という意味だそうです。
先週末から今週なかまで４泊６日、ハワイへ行ってまいりました。初ハワイ。仙台からチャーター便。JALWAYSです。ホテルは中ランクのミラマーで燃油チャージ（４万？）込み、一人１８万円。成田まで行く新幹線代、時間を考えるとそれほど高くはないと思います・・・６時間半の快適な空の旅のはずが・・・飛行機が結構揺れ寝ることができなかったこと、機内にipodを忘れたこと（見つからず）、時差ぼけなどもあり着いた日は精神的にも肉体的にもボロボロでした（笑）。もう若くないこと実感いたしました（笑）。それにしても日本人の多いこと！店員さんも日本人が多い！英語がわからなくても十分楽しめますね！宿泊したミラマーホテルはワイキキのど真ん中で何かと便利でした。ワイキキビーチまで徒歩５分。ショッピングセンターも徒歩圏内です。
フードコートでロコモコ（１０＄）、ポキ（まぐろのスパイシー漬け）（１０＄）をいただきました。日本人向けの味付けなのか・・・くせもなく普通に美味しかったです。ミラマーホテルの１Ｆにファッティーズ・チャイニーズなんとかという中華屋さんがあって、ここが安くて絶品！写真の焼きそば＆酢豚＆そばのセットで６＄くらいでした。料理に限らず、ドリンク、スイーツなど何を頼むにも量が多く（日本の１．５倍、値段も１．５倍くらい）、ファットな人が多いのもわかります。そうそう、ＴＡＴＯＯをしている人も多いです！ＴＡＴＯＯ＝ヤクザなイメージのある私はビクビクしていました。
自分用のお土産にゴルフウェアなどを購入。日本にないキャロウェイのアイテムがあり、興奮状態でした。次回に続く・・・・
先週末から今週なかまで４泊６日、ハワイへ行ってまいりました。初ハワイ。仙台からチャーター便。JALWAYSです。ホテルは中ランクのミラマーで燃油チャージ（４万？）込み、一人１８万円。成田まで行く新幹線代、時間を考えるとそれほど高くはないと思います・・・６時間半の快適な空の旅のはずが・・・飛行機が結構揺れ寝ることができなかったこと、機内にipodを忘れたこと（見つからず）、時差ぼけなどもあり着いた日は精神的にも肉体的にもボロボロでした（笑）。もう若くないこと実感いたしました（笑）。それにしても日本人の多いこと！店員さんも日本人が多い！英語がわからなくても十分楽しめますね！宿泊したミラマーホテルはワイキキのど真ん中で何かと便利でした。ワイキキビーチまで徒歩５分。ショッピングセンターも徒歩圏内です。
フードコートでロコモコ（１０＄）、ポキ（まぐろのスパイシー漬け）（１０＄）をいただきました。日本人向けの味付けなのか・・・くせもなく普通に美味しかったです。ミラマーホテルの１Ｆにファッティーズ・チャイニーズなんとかという中華屋さんがあって、ここが安くて絶品！写真の焼きそば＆酢豚＆そばのセットで６＄くらいでした。料理に限らず、ドリンク、スイーツなど何を頼むにも量が多く（日本の１．５倍、値段も１．５倍くらい）、ファットな人が多いのもわかります。そうそう、ＴＡＴＯＯをしている人も多いです！ＴＡＴＯＯ＝ヤクザなイメージのある私はビクビクしていました。
自分用のお土産にゴルフウェアなどを購入。日本にないキャロウェイのアイテムがあり、興奮状態でした。次回に続く・・・・