悲惨な記録

まず、アイマールが普通に練習できたかどうか、何も出ていなくてわかりませんでした。二部練習のはずだったけど・・・。
ほんとにオフィシャルページ使えないなあ。掲示板によると、これでも以前よりはとても良くなってきたとのことなんですが、一体前はどれほど酷い状態だったのか・・・。「もうプロに任せたほうがよい。」とあったので、今は誰かクラブ関係者の人がボランティアで運営しているのかも。まず怪我人情報、それと練習の写真、最低限これくらいは載せてほしいです（お願い！ってここに書いていても無駄ですね）。

エスパニョ－ル戦に向けての新聞記事を読んでいたら、なんとサラゴサは昨シーズン、ホームでの勝利が6勝しかなかったそうです・・・。6勝って、目を疑ってしまったんですけど。しかも2月5日のベティス戦以来、ホームでの勝利がないまま。また1999年以来ホームニ連勝もないそうです。
あまりに悲惨な記録に椅子から滑り落ちそうになりましたよ。こ、これはちょっとバレンシアと落差がありすぎ・・・。もちろんその記録のままのサラゴサではまずい訳ですが、今のところ去年と変わらないパフォーマンスのようなので、募る不安。
こういうチームを応援しているサラゴサの人は、どういう心境なんでしょう。やっぱり地元の人でないと応援は辛すぎだよね（ため息）。

今年の冬休みの旅行はメキシコのカンク－ンに決め、飛行機もホテルも予約したので、スペイン語の勉強に少し力が入っています。読むほうはずいぶん進歩したけれど、話す・聞くは全然駄目なので。この前のアイマールの記者会見、記事のほうに目を通していたのに、全然聞き取れませんでした。英語のヒアリングとまた違うんだなあ。とはいえ、カンク－ンはアメリカみたいなものなのでスペイン語はほとんど必要ないらしいんですけどね。
それで、今勉強している本がNHK出版の「新スペイン語入門」。この中でサラゴサについて短い説明文がありました。

「マドリードとバルセロナの中間点にあるアラゴン地方の首都。ピラール聖母マリア教会で有名な信仰の街。」

信仰の街なんだ・・・。地図で見るとバレンシアよりかなり北で内陸だから、冬は寒いのかな？サラゴサに行ったことのある方がいたら雰囲気を教えて下さい。といってもそんな人はあまりいないか。自分で行ければいいけれど、学校のスケジュールはぴったりサッカーの日程と一致しているから、絶対に試合は見れないんですよね。試合を見れないのにはるばるスペインまで行く気はしないし・・・。