今朝出かけようと思ってふと見ると、な、な、なんとトイレが詰まっているではないか!!
急遽外出を取りやめて復旧作業に入ろうと思ったのだが、アパートに“かっぽん”とするやつがないことに気づき慌てて買いにでかけた。
(ちなみにこれって正式名称はなんていうんだろうか)
近くのスーパーで目的の“かっぽん”を発見し、急いで買って帰っていろいろ試したのだがどうもうまくいかない。
どうやらトイレの底のゆるやかなカーブと“かっぽん”の形状とがうまくフィットしていないために、空気が漏れてうまく真空にならないのだ。
その後も散々試したが、結局もっとでかい“かっぽん”を準備する以外にこの緊急事態を打開する方法はないと考え、ふたたび愛車トヨタカムリをかっ飛ばしてスーパ-へ急いだ。
スーパーで、「もっとでかいのをくれ!」と頼むのだが、これ以上でかいのはないという。
仕方なくあちこちのスーパーを駆けずり回り、大小取り混ぜてよせばいいのに4種類もの“かっぽん”を購入してしまった。
なのに、なのに、なのに!!
一個もフィットしないじゃないかー!!!!
ふざけんじゃねー、このトイレ作ったのどこのどいつだ???
とぶっちぎれて、アパートのオフィスに駆け込み、
「ここのトイレはどうなってんだ。“かっぽん”が嵌らないトイレなんてトイレじゃねー!失格だ!!」と文句を言ったら、すぐ人をよこすと言う。
いらいらしながら部屋で待つこと一時間。
やっとラテン系の陽気なおじさんがやって来た。
(こういうとき、この陽気さがまた気に障るのだが、、)
しかし彼は慣れた手つきで瞬く間に僕のトイレをFlushableにしてさっさと引き上げていってしまった。まさにあっという間に、、。
「おめーのやり方が悪いんだよー」だって、、
くっ、くやしい、、。
はたして“かっぽん”の使い方に“こつ”なんてものが必要なのか?
俺の使い方に誤りがあったとでもいうのか?
あまりに悔しかったのでそれからさらに30分ぐらいかけて“かっぽん”の効果を最大限に引き出す方法を、ひとり便所にこもって練習してしまった、、
われながら情けないことだ、、
一応、購入してきた“かっぽん”には
「最高の使い心地です!すべてのトイレに完全フィット!お気に召さなかった場合には御代はお返しします!」
などと書かれてあるが、さすがに使用済みで返品するのはいくらなんでもちょっと気が引ける話である。
急遽外出を取りやめて復旧作業に入ろうと思ったのだが、アパートに“かっぽん”とするやつがないことに気づき慌てて買いにでかけた。
(ちなみにこれって正式名称はなんていうんだろうか)
近くのスーパーで目的の“かっぽん”を発見し、急いで買って帰っていろいろ試したのだがどうもうまくいかない。
どうやらトイレの底のゆるやかなカーブと“かっぽん”の形状とがうまくフィットしていないために、空気が漏れてうまく真空にならないのだ。
その後も散々試したが、結局もっとでかい“かっぽん”を準備する以外にこの緊急事態を打開する方法はないと考え、ふたたび愛車トヨタカムリをかっ飛ばしてスーパ-へ急いだ。
スーパーで、「もっとでかいのをくれ!」と頼むのだが、これ以上でかいのはないという。
仕方なくあちこちのスーパーを駆けずり回り、大小取り混ぜてよせばいいのに4種類もの“かっぽん”を購入してしまった。
なのに、なのに、なのに!!
一個もフィットしないじゃないかー!!!!
ふざけんじゃねー、このトイレ作ったのどこのどいつだ???
とぶっちぎれて、アパートのオフィスに駆け込み、
「ここのトイレはどうなってんだ。“かっぽん”が嵌らないトイレなんてトイレじゃねー!失格だ!!」と文句を言ったら、すぐ人をよこすと言う。
いらいらしながら部屋で待つこと一時間。
やっとラテン系の陽気なおじさんがやって来た。
(こういうとき、この陽気さがまた気に障るのだが、、)
しかし彼は慣れた手つきで瞬く間に僕のトイレをFlushableにしてさっさと引き上げていってしまった。まさにあっという間に、、。
「おめーのやり方が悪いんだよー」だって、、
くっ、くやしい、、。
はたして“かっぽん”の使い方に“こつ”なんてものが必要なのか?
俺の使い方に誤りがあったとでもいうのか?
あまりに悔しかったのでそれからさらに30分ぐらいかけて“かっぽん”の効果を最大限に引き出す方法を、ひとり便所にこもって練習してしまった、、
われながら情けないことだ、、
一応、購入してきた“かっぽん”には
「最高の使い心地です!すべてのトイレに完全フィット!お気に召さなかった場合には御代はお返しします!」
などと書かれてあるが、さすがに使用済みで返品するのはいくらなんでもちょっと気が引ける話である。
しかし朝から大変でしたね。でも早く直ってよかったじゃないですか。基本的に汚れ物、例えば子供のオマルの類は返却できないことになっているのですが、”かっぽん”の場合は”あり”なんでしょうかね。取り扱い説明書位つけてくれてもいいじゃないかと思いますが、見たことありませんねー。それから、トイレでできるか分かりませんが、排水口が詰まった場合に、詰まったものを溶かして流す優れものの液体があるそうですぞ。でも、もうその必要もないですね。それでは、役に立たないコメントで失礼しました。
たいへん、有益な情報ありがとうございました。
今後の参考にさせていただきます。
でも、この残った4本の“かっぽん”どうしましょうかね?返却できないとしたら捨てるしかないですかねー。
誰かにプレゼントするってのもちょっと気が引けますしねー。
そうだ!e-bayとかで売りに出せばいいんだ!!
って買う奴いるかなー、、
何とか返品できるかもしれませんね。
買ったものと違う品物を詰め込んで平気で返品、
なあんてことも・・・
どこかの日本企業サイトでアメリカ進出苦労話として
載っていた覚えがあります。
あげたら、すっごく喜ばれそう・・・。
あれ、正式名称ってなんなんでしょうねぇ・・・。
コツあると思うんですよね・・・。
なんか、上手な人がやると一発で通るじゃないですか。私も何回やってもだめな口なんですけどね。
私も米国で暮らしていた時に必要になってホームセンターに買いに行きました。名前を知らなかったので、説明するのに苦労した覚えがありますが、店員が笑いながらも(物が物だけについ笑ってしまう)名前を教えてくれました。
私が米国で使っていたトイレは結構旧式だったので、徐々に詰まってくる感じで、プランジャーは必需品でしたね。
http://www.tokyu-com.co.jp/mansion/life/care/water.html
凄く勉強になっちゃった!!
なんかほっとしました。僕だけじゃないんだ!
日本じゃトイレが詰まって大変なんていう経験はそうはしないですもんね、でもこっちじゃよくあることみたいですねー。
アメリカに来て思うのは
“なんでこんなものが壊れるの?”って思うものが本当に平気でこわれるんですよねー。
>確か、「Plunger」っていったはずです
よく憶えてますねー。
藤井さんに言われて買ってきた“かっぽん”を見たら確かにそう書いてありましたよー
いやー、こんな記事にこんなにコメントいただけるなんて思わなかった、、でもうれしいです。
みなさんありがとうございました!
私も初めて知りました。
我が家であるマンションも新しくはないので、
近々参考になるかも・・・
私も初めて知りました。
我が家であるマンションも新しくはないので、
近々参考になるかも・・・