手紙を出す＠タイ

通信手段は・・・
メールやSNSとオンタイムでやりとりができるツールも好きですが
封を開ける時のワクワク感があって
字面以外からも何か色々感じさせてくれるものがある
手紙がやっぱり一番好きです。

因に電話は圏外。
あの、妙な間が苦手。

と、まあ、また脇道に逸れましたが（苦笑）
手紙。
貰うのも好きですが、それ以上に書くのが好き。

という訳で、手紙を書いてみました。
ポストもあるけど、信用ならないらしいので、
郵便局へ。

と思っていたら、
家から歩いて行けるところにこんなところを見付けたので
そこで出してみました。




が・・・
何か、思っていたより高かった・・・・。
レシート貰ったけど・・・意味不明（苦笑）



ネットとかには1通20B～くらいで送れるって書いてあったけど・・・
３倍くらいかかってるがな（涙）

何でや？
まあ、ええねんけどね。そんな高くないし。

とか書きつつ、
比較する為に今度は郵便局まで足を伸ばして
郵便局から出してみよっかなぁ（笑）

まあ、何はともあれ、
ラブレターフロムバンコク。

無事届きますように☆

写真プリント

珍しく家族３人で、しかもいい感じで写っている写真があったので、
写真をプリントすることに。

さて、どこでしようかな～とバスに乗っていたら・・・
家の近くでkodakと書かれたお店発見

とりあえず入って・・・「サワディッカー」と言ってみたものの
店員さん、あっちを向いたまま・・・（苦笑）
声が小さかったか？？ともう一度「サワディッカー」と。
すると、イヤホンを取ってこちらをチラリ。

あ、イヤホンしていたのね

「何？」って顔をしたので・・・
とりあえずUSBを出したら

「おおっ！」って顔をしてドア脇のPCへ。

あ、PCあったのね

覚えたてのタイ語で「全部３枚ずつ」と頼んでみたら、何とか通じた！！
何か、嬉しい

４Rの大きさで１枚４バーツ。
１時間ほどで出来上がるとのこと。

先にお金を払って、レシート貰って、お店を出て・・・

って、あれ？控えとかはないのね？？

次の日に取り行くと、お姉さんが手を出すので・・・
昨日もらったレシートを渡すと、「これこれ」って感じでレシートをチェック。

あ、控えだったのね。
捨てなくてよかった（笑）

こんな感じでタイ語が片言でも何とか写真のプリント終了。
思っていたよりもプリントの質も良かったので
今度は娘の１歳の誕生日用に写真いろいろプリントしよ～っと。
・・・アホみたいにデカイのでプリントしてみよっかな（笑）

娘、10ヶ月

娘が10ヶ月になりました

ホギャーと生まれてから、10ヶ月。
あっという間だったような、やっとこさのような…

相変わらず「歯」はちっともありませんが、
よく飲み、よく動き、よく喋り（？）、元気に育ってくれています。

家にいる日は・・・ついつい家事などをしてしまい
どっぷりまとまった時間娘と遊んであげるってことがなかなかできないので・・・
今日は久々にデパートの中にあるお遊戯場へ



娘は、大好きなボールプールではしゃぎまくり、
滑り台では、よし登っていこうとして、すべって落ちてくる・・・を繰り返していました。
何か、遊び方がヤンチャですが、まあ、楽しそうだったのでいいとしましょう（笑）

社交的な娘は他の子どもを見付けるととびっきりの笑顔で近づいて行くのですが、
全く相手にしてもらえず寂しそうでした（苦笑）
仕方のないことだけどね・・・・ああいう姿を見ると、
もっと年齢の近い子たちと触れ合える時間を増やしたほうがいいのかなぁ・・・とか思っちゃいます。

母ちゃんもママ歴10ヶ月。
まっだまだわからないことだらけです。

でも、まあ・・・なるようになっていくよね。

日本語教室 第1回

オットの会社で週１で日本語教室をすることにしました。
日本語教室といっても、一緒に日本語を使って喋ろう…くらいの気楽なもの。
赤ちゃん連れだしね（笑）

今日は、その１回目。

受講生は８名。（今日参加したのは６名）
日本語が片言話せる子が３人
日本語が全然話せない子が３人

今日は顔合わせと挨拶程度。

ドキドキでしたが、
初めての授業ということもあり、
みんな結構真面目に（？）楽しく（？）受けてくれました。

よかったよかった

今日の授業は挨拶だったのでそんなに難しくはなかったですが
「おつかれさまです」の「つ」がなかなか発音できませんでした。
どうしても「おすかれさまです」になってしまうらしく、苦戦していました。
家で調べてみると、タイ語には「し」と「つ」の音がなく、
”tsu”は「す」と読むらしいです。タイでは・・・。
なるほどねぇ。
ないのか。
「つ」の発音は来週教えるねーと帰って来てしまったので・・・
どうするかな～。

"sports"とか"cats"とかは発音できるのかなぁ？
できるなら、それ使ってみようかな。
できなかったら・・・

まあ、気楽にいこう（笑）

1ヶ月ぶりの・・・

「２３」って・・・タイ語でなんやったっけ？

と、１ヶ月ぶりのタイ語教室は終始「なんやったけ？」が
頭の中をうろちょろうろちょろしてました。

１ヶ月で、勉強したことが消え去っていました。

タイ語がわからなくても状況判断で何となく会話ができてしまう私。
まあ、勘違いも多く、お互いに「？」が大きく頭の上にのっかっていることもありますが（苦笑）

それはさておき、今日からまたタイ語教室が始まります。
タイ語は必要ないって人もいるけど、
私はタイ語でタイの人たちと色んな話がしたいし、
タイ語ができるようになると世界が広がるだろうな～
と思うのでマスターしたいタイ語。
まだまだ道のりは遠いけど・・・ボチボチ頑張ります。