ことば咀嚼日記

日々読んだ活字を自分の頭でムシャクシャ、時にはゴックン、時には、サクサク咀嚼する日記

才能と好きとは違う

2014-05-09 | 日記
アラビア文字と格闘、28個を何とか覚えたが、まだ補助記号がいくつかあって、そのひとつである「ハムザ」というのに入った。テキストを読むだけではよくわからないので、ネイティブの学生に「ハムザ」について質問する。 まず「ハムザ」の発音からおかしいと言われ、一番聞きたい「ハムザ」の機能に関しては、まったく教えてもらえない。この学生は、正しい音が出るまで、絶対許してくれないタイプなので、仕方なく「ハムザ」と . . . Read more