おすそわけと同じ意味かも知れませんが
ニュアンスがちょっとだけ違うかも。
子どもの頃
良く耳にした言葉
祖母や母も
「食べ助け」って言ってたなーって!
帰郷の際に久しぶりに野菜と共に
懐かしく思い出しました。
「たくさんあるから食べ助けて〜」って
野菜だったり魚だったり果物だったり、
貰う方はありがとう
持ってきた方もありがとうって言います。
助けてもらうからありがとうなんです。
そう言う意味で「おすそ分け」とはちょっとニュアンスが違うかなと思うのが「食べ助け」なのです。
もらったからお返しをって言う気持ちも軽くなります。
そんな食べ助けが
たまーに田舎から送られてきます。
小アジは南蛮漬けにしました!
(小アジにしては大きめだったので頭を取りました)