The Calendar of the Soul (April 14-20)

 

The Calendar of the Soul

 by Rudolf Steiner

2. Second week (April 14-20)

 

Out in the sense-world’s glory

The power of thought gives up its separate being

 

And spirit worlds discover

Again their human offspring

 

Who germinates in them

But in itself must find

The fruit of soul

 

 

感覚世界が勢いを増している春

思考のちからは　独自の存在であることをやめている

 

霊的世界はその子孫である人間を　再び見出す

人間はもとは霊的世界に芽生えるが

魂のうちに果実として存在するのだ