Noriko

しあわせさがし、穏やかで心豊かなライフスタイルを求めて・・・ささやかなブログです。

Peace Seed (Non finction story about Noriko) 平和の種 本当のお話

2011-12-15 14:05:19 | ノンフィクションのお話

Peace Rose (Non fiction....All rights reserved)

 Once there was a girl named Noriko in Japan.
 Her granma from HIROSHIMA planted the seed of world peace in her heart.
 
 One day, Noriko planted the seed of a peace rose.
 Noriko watered it each and every day for many days.
 Noriko saw/noticed tiny bud pop out!
 Noriko was so happy as she could be that she felt she could fly through/in the sky with wings beneath the wind.
 
 Noriko kept watering with her love and sunshine.
 It grew taller and taller, and grew taller than Noriko's height.
 One day, it bloomed gloriously beaming with sunshine.
 She got a nice idea.
Noriko would like to make the world full of peace roses.
 Noriko traveled and kept planting the seed of peace roses in each and every country.
 
 Each seed bloomed beautifully, and made people serene and peacefully.
 Earth became one beautiful bouquet of peace roses. by Noriko Kohno
 (All right reserved)
 
 「平和のバラ」
 むかし、にほんという国にのりこというおんなのこがいました。
 ひろしまにすんでいた、おばあちゃんが、おんなのこのこころに、へいわのばらのた    ねをまきました。
 
 のりこは、ある日、へいわのばらのたねをまきました。
 のりこは、まいにち、まいにち、ながーいあいだ、すきだよとおみずをかけて、おひさ まのひかりをいっぱいそそぎました。
 
 ある日、小さなつぼみが、ぽんっとでてきました!
 のりこはうれしくてうれしくて、まるでかぜにのって、つばさでおおぞらにとんでいける ような、きぶんでした。
 
 のりこは、それからも、ずっとすきだよと、おみずをかけておひさまのひかりをいっぱ いそそぎました。
 つぼみは、そだって、たかくたかくなり、とうとう、のりこのせのたかさより、おおきそだっていきました。
 
 ある日、そのつぼみは、たいようのひかりをさんさんとあびて、うつくしく
かがやくおはながさきました。
 「そうだ!!」のりこは、とってもいいことをおもいつきました。
 のりこは、せかいじゅうを、へいわのばらでいっぱいにしたいとおもったのです。
 のりこは、さっそくりょこうにでかけました。そして、せかいじゅうのくにをまわって、へいわのたねをまきづづけました。
 
 のりこがまいた、へいわのたねは、すくすくとそだって、きれいなおはなをさかせました。 それをみた、たくさんの人たちは、心がやさしいきもちになって、おもいやりのきもちにあふれました。
 
 せかいじゅうが、ひとつのへいわのはなのはなたばになりました。
 


最新の画像もっと見る