人生相談 その2

その彼はこの会社の中でもちょっと特異な存在だ。
エンジニアばかりの職場にあって、彼は何故か技術を学んできた人ではなくて語学の人。忙しい時期にどうしても人が足りなくて通訳兼見習エンジニアとして雇われたからだ。

彼はエンジニアとしてはとても一人前じゃない。通訳としてだってキャリアが無い。それがこうしてどう言う訳かその中間のような中途半端な仕事をするはめになっている。どっちに行こうとしても中途半端で誰も認めてくれるわけがない。


私は説明した。
「君は技術でも通訳でもなく、ここでビジネスを勉強すべきだよ。」


彼の好きになれない上司の様な人間はどこの会社にもいる。
今の同僚は上司に言われたことしかしない一見真面目だがある時はルーズだ。どこに行ってもそう言う人が普通にいるだろう。
どちらにしても彼は彼の同僚や上司と同じではない。彼らと同じようにしていては君はそのうちたいした仕事を貰えなくなるかも知れないし、次の仕事だってゼロから、つまり下っ端からやり直しになるだろう。

私は続ける。
「上司が余計な仕事を押し付けてくるなら、その上司が君に命令する前にその仕事をやってしまいなさい。他人がやらない仕事を全部自分のものにしてしまいなさい。そうすれば君は誰にも命令されなくなるだろう。」

彼。
「でもそれは私の仕事じゃありません。」

私。
「では君はいつまでも他人に命令された仕事しかしないつもりなの ?」

自分の職域を他人から与えられたそれに限定し他の事は何もしない、それで給料が良くないと不満を言っていても何も始まらない。日本ではサラリーマン根性と言うが台湾では何と言うのだろう。

私
「こんな状況の中で他人につまらない命令を下されない方法はただ一つ、自ら言われる前にその仕事を自分のものにしてしまう事じゃないのかな。」

彼には仕事の仕方を学んで欲しいと思っている。
「君はまだ後2年ここにいるべきだと思うよ。」