ル・ピュイ巡礼路のモニュメント等（２）Monuments sur le chemin du Puy (2)

オモン・オーブラック市街の案内板　La plan du guide d'Aumont-Aubrac

 

　

モニュメント、標識等 (2) 

第４日目ー５日目の行程：ロゼール（Lozere）県

　　ル・ピュイ巡礼路の旅、第4日目の朝にル・ソヴァージュ（Le Sauvage）を出発すると、すぐにオート・ロワール（Haute Loire）県が終りとなり、ロゼール（Lozere）県に入ります。この日から2日間は、標高1,000mを超えるロゼール県内のオーブラック山地（Plateau d’Aubrac）を歩く巡礼となります。辺鄙な地域なので、一人歩きの時は道を間違えることのないように、十分に気を付ける必要があります。

 

第4日目：ル・ソヴァージュ Le Sauvage からオモン・オーブラック Aumont Aubracへ

　　ル・ソヴァージュの宿を出発して30分ほど経った頃、ロゼール県に入ることを示す道標がありました。

　“ロゼール県へようこそ”の標識

　　この道標を過ぎると、すぐ近くにサン・ロッシュ礼拝堂（la Chapelle St.ROCH）がありました。礼拝堂の傍らには、その建立の経緯を示すその案内板が立っていました。

　　　　 

ラ・ロッシュ礼拝堂　　　礼拝堂の由来を解説した案内板　

 　　案内板に書かれている説明書きの要旨は、次の通りです。

　　“サン・ロッシュに奉げられた礼拝堂が19世紀にこの地に建立された。・・・ここから300mほどの地点にはサン・ロッシュの泉があり、12世紀に、コンポステラに向かう巡礼者を宿泊させるホスピス（巡礼宿）が建てられていた。 しかし、17世紀には廃墟となってしまった。・・・現在、この礼拝堂は巡礼者に開放されているが、ごみを残したり、火気を使用してはならない。”

　　ここからサン・タルバン・シュル・リマニョル（Saint-Alban-sur-Limabnol）に向かう途中のル・ルジェ（Le Rouget）で、十字架のモニュメントを見かけました。

　 ル・ルジェで見た十字架のモニュメント

　　この日の目的地はオモン・オーブラックでした。この町の入り口に着いたのは16時半過ぎでしたが、 そこにはオモン・オーブラックの市街地図を示す案内図（記事冒頭の写真参照）がありました。 中央に牛の絵がありますが、それはこの地方の特産品、オーブラック牛です。                            

  

第5日目：オモン・オーブラック Aumont Aubrac からナスビナル Nasbinalsへ

　　オモン・オーブラックから歩き始めてから約1時間後に、ラ・シャーズ・ド・ペイール（La Chaze de Peyre）の村に入って来ました。この村の中心街には、石造の十字架がありました。それは、第一次大戦戦死者の慰霊塔でした。

　　

 ラ・シャーズ・ド・ペイールの道標 　　　　　　ラ・シャーズ村の十字架の塔

　　その後、広大な牧草地が延々と続きます。フィネロルFinierolsを通過するとお昼になったので、壮大な高原の景色を眺めながらランチ休憩を取りました。その後、リゥトール・ドーブラックRieutort d'Aubracを通り、14時半頃には荒野に流れるベ川Le Besを渡り、モングロ Mongrosを過ぎると、間もなく巡礼路の標識である白と赤のマークを見つけました。そこからは、遥か前方に目的地のナスビナルらしい街が視界に入ったので、悦びが湧いてきました。

　　 　　

1 　  2 　  3   

4 　   5 　 6

1  フィネル手前のジット案内板   2 フィネルの道標   3 リゥトール・ドーブラックの道標

4   ベ川の標識              5  モングロの道標    　  6 ナスビナルの手前の標識 

　　ところで、見渡す限り牧草地が広がるフィネロルには、巡礼道に傍らにこの地で生誕した著名人の案内板がありました。それは、ルイ・ダル（Louis Dalle）と言う名の人物でした。

　　 

　　 　フィネロル出身のルイ・ダルに関する案内板

　　解説を要約すると次の通りです。

　　″ルイ・ダルは、フィネロルにて生まれましたが、第2次大戦中にドイツのブーヘンヴァルト（Buchenwald）強制収容所で地獄の人生を送りました。でも、終戦時に奇跡的の連合軍の手で開放されました。自由の身となった彼は牧師となり、カトリック司教区では最も高度の高いペルーの標高400mの街で宗教活動を行い、生涯を終えました。”

 　　15時半頃、ナスビナルの市街地に入ると、教会の手前にNADA（Nasbinals Accueil Decouverte en Aubracの略）と言うジットがあったので、この日はここに泊まることにしました。

　　　　 

　 　    ナスビナルのジットの案内板