*** Plaisir de voyager ***

非日常的な旅で遭遇する色々な体験のお話です。Various enconters in unusual travels.

私が計画している英国ひとり旅 My planning of solo trip to UK

2023-03-05 | 国際マインド
私が計画している英国ひとり旅 My planning of solo trip to UK  冒頭の写真は英国の鉄道路線図 私は、平成9年(1997年)以来、毎年夏に個人旅行で海外に出かけていました。しかし、コロナ禍のために過去3年間は、海外旅行を控えていました。 今年は、コロナが下火になったので、イギリスで出かけることにしました。 ヨーロッパを往復できるJALのマイレージが貯まっているの . . . Read more
Comment

トルコ・シリア大地震について About Turkey-Syria earthquake

2023-03-02 | 国際マインド
トルコ・シリア大地震に関する考察 Thinking on Turkey-Syria earthquake 私は、これまでに10回以上もトルコに出張した経験があります。主として、アンカラとかイスタンブールですが、休日には南部に近いコンヤとかカッパドキアにも足を延ばしました。その様な景観から、トルコには親近感を覚えています。 今回のトルコ・シリア大地震が発生したのはシリアと国境を接するトルコ南部で . . . Read more
Comment

Ukrainian Now

2022-05-14 | 国際マインド
PPM(Peter,Paul&Marry)は1960年代のベトナム戦争当時 に反戦歌を歌ったことで有名です。今は、悲しいことにMarryは他界しました。PeterとPaulは傘寿を超えていますが、今も健在です。   この度、Paulが編集してウクライナ侵攻の悲惨な現状を憂える曲、"Ukrainian Now,"を大勢の仲間と一緒に歌っています。 共感を覚える歌ですので、投稿します。 . . . Read more
Comment

ロシアのウクライナ侵攻について(3) Russian Invasion of Ukraine (3)

2022-03-11 | 国際マインド
ロシアの軍隊(出典:The Telegraph)  ウクライナの文化について、参考までに民族音楽をご紹介します。   この様なかわいい子たちが、ロシアの侵攻で悲惨な境遇になっていることを思うと、ロシアは早急にウクライナから撤退してほしいと思います。   . . . Read more
Comment

ロシアのウクライナ侵攻について(2) Russian Invasion of Ukraine (2)

2022-03-08 | 国際マインド
 ジトーミル(キエフの西に約130kmの都市)でロシア軍に爆破された住宅の残骸  (出典:2022.3.8付Yahoo News UK)    ウクライナに関する基礎知識(続) 3.主要な都市とそのあらまし(参考までに英語名も付記) ウクライナの軍事侵攻に関するニュースで頻繁に引用される都市名を中心に解説します。 キエフKyiv:ウクライナの首都。ウクライナ最大の河川であるドニエプル川 . . . Read more
Comment

ロシアのウクライナ侵攻について(1) Russian Invasion of Ukraine (1)

2022-03-07 | 国際マインド
マリウポリMariupolでロシア軍の爆撃を受けたビル。  (出典:3月7日付けBBCウエブサイト)   ロシアのウクライナ侵攻について(1) 2月24日にロシアが突然ウクライナに軍事侵攻をしました。 でも、「ウクライナ」の国名は知っていても、具体的にどのような国なのかを知っている日本人は少ないと思います。 そこで、ウクライナに関する理解を深めるために基礎知識を纏めてみました。   . . . Read more
Comment

COP21の意味 Meaning of COP21

2015-12-13 | 国際マインド
COP21で、パリ協定の採択を喜ぶ国連事務総長とフランスの大大統領 (写真はロイター通信より転載)  COP21の意義    フランスのパリで、去る11月30日よりCOP21と言う国際会議が開かれていますが、COP21とは一体何を意味するのでしょうか?   COP21の正式名称は 21st Conference of the Parties to the United N . . . Read more
Comment

[爆買い]の英語 English for "BAKUGAI"

2015-12-05 | 国際マインド
ロンドンの百貨店で爆買いをする中国人旅行者   最近の社会現象として、中国人の「爆買い」が目立っています。これは単に日本だけにとどまらず、フランスや英国など、世界的規模で見られる中国人旅行者の行動パターンとして話題になっています。  この「爆買い」を、英語にするとどのような表現になるか、調べてみました、その結果をまとめると、次の通りです。 ・Explosive buying(直訳) ・Shopp . . . Read more
Comment