お正月の後は、デパート等、一斉にバレンタイン商戦に衣替えしましたよね。
英語教室でも、バレンタインは良い指導ネタになるので、バレンタイングッズも各種取り揃えています。
こちらはハートをタッチしているレースのカード。10年くらい前に元町の近澤レース店で購入しました。
touching, touched は感動的なとか、感動したと言う意味にも使われます。
ハートに届いたということだと思います。
同じように moved も感動した、心が動いたという意味で使えます。
こちらは、４０年近いお付き合いで仲良し夕里さんからのパッケージ
その中に Handmade 手作り Toffee トッフィー が・・
Lynette's Handmade English Toffee
Ingredients: Butter, sugar, milk chocolate & pecans
Refrigerate after opening. とあります。
とって～も美味しかったです。特に私の大好きな南部特産のピカン入り。
アメリカ南部では、手作り菓子にピカンを入れることが多いです。
私はこのコクのあるピカンの味が好きで、病みつきになっていました。
下記は、夕里さんからのメッセ
「Toffeeは、友だちの友だちが自宅の台所で作って売っている季節限定品です。おいしいでしょう？ネックレスは、Oglethorpe Universityの美術館で買ったものです。あそこは小さいけど、時々とてもいい展示をやるので、たまに行きます。」
私はチビチビと大事に食べていたのに、夫に見付かり、直ぐになくなってしまいました。
バレンタインに手作りトフィーも良いかもしれませんね。
