写真は代表的な琉球菓子クンペンと田舎饅頭
クンペンと言えば、座覇菓子店
http://www.ryukyujima.net/shop_info.php?ShopCode=025577
クンペンの特徴は餡に落花生やゴマを使っている点、ピーナツバター入りもあります。
和洋中華＋琉球的な焼き菓子ですね。
田舎饅頭のあんこもタップリで、餡子好きな夫も太鼓判を押していました。
「うちなーぐちかぞえうた」の「９」はこのクンペンを9つ食べたと歌っています。
琉球新報 2008年9月30日
http://ryukyushimpo.jp/news/storyid-137306-storytopic-129.html
「てぃーち（ひとつ）たーち（ふたつ）みーち（みっつ）ゆーち（よっつ）いちち（いつつ）むーち（むっつ）ななち（ななつ）やーち（やっつ）くくぬち（ここのつ）とぅー（とお）」という言い方はどうだろう？ これなら日本語とかなり違うはずだ。(上記記事から抜粋）
１てぃーち
２ たーち
３ みーち
４ ゆーち
５ いちち
６ むーち
７ ななち
８ やーち
９ くくぬち
１０ とぅー
うちなーぐち数え歌を歌う映ちゃん
こちらは餡子の入ってない焼き菓子タナフクルー
朝子叔母は昔のタナフクルーはもっと柔らかかったと話していました。
頂いてみると、そうですね。確かに、もう少しシットリしていたかも。
