のち
本日午前の「新潟県中越沖地震」、信越地方にお住まいの皆様はご無事だったでしょうか。
震度6強が観測され、亡くなった方は7人、負傷者800人以上ということで、当初考えていたよりも規模の大きい地震だった訳です。
こんな場所からではありますが、被災地の皆様にお見舞い申し上げます。
東京でも震度4程度の揺れがありましたが、横揺れがかなり長く続き、ちょっと気持ちが悪くなったほどです。
実は両親が湯治で新潟に行っていまして、一時は電話も全く繋がらず、安否が気遣われましたが、ただ単にあちらが電源を入れていなかっただけでした……
両親のいる辺りはさほどの被害はなかった模様ですが、余震が続いているし、無事帰京できるかどうか心配です。
余震や、台風の影響による長雨もさることながら、こういう時には、元の生活に戻れるまでの「時間」が何より不安の種になるものだと思います。現地の皆様のためにも早期の復旧を願います。
本日午前の「新潟県中越沖地震」、信越地方にお住まいの皆様はご無事だったでしょうか。
震度6強が観測され、亡くなった方は7人、負傷者800人以上ということで、当初考えていたよりも規模の大きい地震だった訳です。
こんな場所からではありますが、被災地の皆様にお見舞い申し上げます。
東京でも震度4程度の揺れがありましたが、横揺れがかなり長く続き、ちょっと気持ちが悪くなったほどです。
実は両親が湯治で新潟に行っていまして、一時は電話も全く繋がらず、安否が気遣われましたが、ただ単にあちらが電源を入れていなかっただけでした……
両親のいる辺りはさほどの被害はなかった模様ですが、余震が続いているし、無事帰京できるかどうか心配です。
余震や、台風の影響による長雨もさることながら、こういう時には、元の生活に戻れるまでの「時間」が何より不安の種になるものだと思います。現地の皆様のためにも早期の復旧を願います。