ジュリーの「源氏物語」と、市川雷蔵の「新源氏物語」

1月初めに、市川雷蔵さんの「新源氏物語」（1961年）がNHKBSで放送されました。

大河ドラマ「光る君へ」が始まったからだと思います。

新源氏物語 | スタッフ・キャスト・作品情報 - 映画ナタリー

ジュリーの「源氏物語」と比べてみたいので見ました。

 

市川雷蔵+新源氏物語 - Google 検索

キャストは下からどうぞ

新源氏物語(映画)の出演者・キャスト一覧 | WEBザテレビジョン

当方　若くないので、キャストが誰か見ていたら　ほぼわかりました。おお✨この人がこの役をと、誰だか当てるのが楽しかったです。しかし、六条御息所を演じた中田康子さんは、知りませんでした。

左の女性が六条御息所、隣は娘。

 

右上・左の桐壺、藤壺役の寿美花代さんは、高嶋政宏、政伸、兄弟の母。

右上・右の葵上は、若尾文子さん。やっぱり綺麗やね✨

右下・左は、現　二代目水谷八重子さん。演じたのは末摘花でしたが、原作よりも　ずっと明るく陽気な末摘花で魅力的。カットされた夕顔のエピソードが、ここに付け加えられていました。

右下・右は、朧月夜の中村玉緒さん。おきゃんで現代的な可愛い若い娘でした。

雷蔵さんは、さすがに直衣がよくお似合い。

左下の頭の中将を演じる俳優が誰やろ？と、しばらくわからず。あ、川崎敬三やん！！　思わずワイドショーの「そ～なんです　川崎さん！」を思い出して、1人悦に入りました(笑)　何年ぶりに川崎さんを思い出したやろか(^^;

2時間足らずの映画なので、話の大きな部分を占めたのは、光源氏と六条御息所とのエピソードで、やっぱり　女の執着、怨念をどのように描いているのかが気になります。

葵上の寝所に忍び入る黒い影で、御息所を描いていましたが、ここはジュリー版の方が怖かったかな。

葵祭の車争いの場面も、ジュリー版の方が御息所は、ひどく痛めつけ辱められていました。こっちの方が、恨みは深そう。

しかし、ジュリー版よりも雷蔵版が良かった点は、何よりもリマスターされた映像が鮮やかに美しいこと。

とくに、ロケをした場所の映像が、昔の映画と思われぬ瑞々しさ美しさ✨　いにしえの千年の昔が、現代に蘇る絵巻のように思われました。

しかし、ジュリー版は2時間半はあるのに、こちらの雷蔵版は1時間45分しかない。したがって、突然のエンドマークに、ええええ～💦　まさかのここで終わり？！　うそ～

ものすごい中途半端な終わり方に、ガッカリしたわ。

どの場面で終ったかは、秘密ですが

ここで終わったら、光源氏に全然いいとこがないやん。大いに不満でございます。

が、当時の映画の長さに問題があるのかもね。

だから「新源氏物語」なんだと、ようやく理解が出来ました。

---

---

 

去年、亡くなったＪ友さんは、元市川雷蔵ファンクラブの会長さんでした。その経歴を知ってビックリしましたが、眼鏡にスーツの雷蔵さんを囲んで、着物姿で対談しているファンクラブの雑誌を見せられて、納得。

Ｊ友さん曰く、眼鏡をかけた普段の雷蔵さんは俳優というより、銀行員みたいな雰囲気だったとか。1968年に雷蔵さんがまだ37歳の若さで亡くなった時には、ファンの思いはどうだったんだろう・・　と今にして思います。

「眠狂四郎」の雷蔵さんは、「悪名」の勝新太郎さんと並ぶ、大映の看板俳優でしたが、子供時代の私は大映映画といえば「大魔神」！　大魔神が大きなスクリーンで悪人を睨んだ形相は物凄～く怖い　でも大魔神カッコイイ　大好き！！

去年の11月、京都にかつて存在した映画撮影所を歩くウォーキングで、ようやく念願の大魔神像に逢えました。全長13㎞は長かったぜ・・

こっちもよろしくお願いいたします。

『⓵京都ウォーキング　大映通りに大魔神』

 

『②（ピーとトッポの通った、府立山城高校）京都ウォーキング』

---

---

ピーのブログ

瞳 みのる『「三人喜寿の会」』