スーと一緒にベッドで寝ていたしゅんたが、さくらのベッドに逃げてきた
どうしてかというと・・・・
ありゃりゃ~、スーちゃん、オマタおっぴろげ~
大胆だね、君は・・・
そうかしら~、イヤァ~~ン♪ウフ
*********************************
ご存知の方も多いと思いますが、坂東氏の「仔猫殺し」。
この件で、江川紹子さんの記事を見つけました。
私は文章が下手なので、共感できることが多かった江川さんの記事を紹介させて頂きます。
Egawa Shouko Journal
そして無責任に坂東氏のエッセイを掲載した日経新聞社にも大きな問題があると思います。
また、日経は24日の夕刊で、抗議が殺到していること、またこの作家のエッセイを要約して紹介していますが、驚いたことに「崖から投げ捨てて」殺しているのを「空き地に捨てて」と書き換えて紹介しています。
この作家のエッセイを掲載したことについての、弁明?が載っていますが、
「坂東氏の文学的業績などを評価し、筆者の自主性を尊重している」のなら、何故、文章を書き換える必要があるのか?
あまりに無責任で読者をバカにしています。
私も抗議メールを送りました。
日経新聞のメアド
response@nex.nikkei.co.jp
nikkei netのメールフォーム
フランス大使館お問い合わせ先
どうしてかというと・・・・
ありゃりゃ~、スーちゃん、オマタおっぴろげ~
大胆だね、君は・・・
そうかしら~、イヤァ~~ン♪ウフ
*********************************
ご存知の方も多いと思いますが、坂東氏の「仔猫殺し」。
この件で、江川紹子さんの記事を見つけました。
私は文章が下手なので、共感できることが多かった江川さんの記事を紹介させて頂きます。
Egawa Shouko Journal
そして無責任に坂東氏のエッセイを掲載した日経新聞社にも大きな問題があると思います。
また、日経は24日の夕刊で、抗議が殺到していること、またこの作家のエッセイを要約して紹介していますが、驚いたことに「崖から投げ捨てて」殺しているのを「空き地に捨てて」と書き換えて紹介しています。
この作家のエッセイを掲載したことについての、弁明?が載っていますが、
「坂東氏の文学的業績などを評価し、筆者の自主性を尊重している」のなら、何故、文章を書き換える必要があるのか?
あまりに無責任で読者をバカにしています。
私も抗議メールを送りました。
日経新聞のメアド
response@nex.nikkei.co.jp
nikkei netのメールフォーム
フランス大使館お問い合わせ先