昨日の「エッグファームズの日記」で、今日のランチが蟹クリームコロッケだとわかったので、Tさんを誘って、食べに行きました。
カウンターでは、N目教授が和食を食べていらっしゃいました。
蟹クリームコロッケは仕込みがたいへんだと言う黄味さんに、N目さんが、
「蟹クリームコロッケって、どうつくるの?」と聞いて、黄味さんが、
「まず、○と×を炒めて一時間…それに☆を加えてまた炒めて、小麦粉を少しずつ加えながらよーく炒めて…その間、手を止めちゃいけないんだよ、こげちゃうから。それから…」と説明していたら、
奥からシェフのMarさんが、「あんまり教えないの!」って言ってた。秘密のレシピみたいですョ。
おいしかった~!私は、そのあと鷹番に行かなきゃならなかったので、あんまりゆっくりできなかったけど、食べに行ってよかった~。
>MYさん、タケちゃん、また今度、ゆっくり!
鷹番では、昨日ブログに書いたはるかちゃんとシホくんの会話を日本語研究会の人に見てもらいました。
「マンガとアニメの違いがわからない。」などの意見あり。はい。予想していたので、驚きませんよ。マンガが子供だけのものじゃないってことも「(この教科書に載せるほどの)日本の特徴かなー?」と言われたりね。マンガについての世代間の断絶は、中国も同じだからさ。今日聞いた意見を参考に、一部書き直します。
でも、この会話を載せないほうがいいって意見はありませんでした。よかった。よかった。全15課の中のひとつ…15分の1ぐらい、こんな会話があってもいいよね。
帰ってきたら、Tさんが、『サイボーグ009super best』と『スペースコブラ complete soundtrack』のCDを買ったと、見せてくれた。
キャーTさん、ありがとう!!OH!『コブラ』には、『シークレットデサイアー』のカラオケも入ってるじゃないか^^
Tさんとは、マンガ・アニメのことで、言葉が通じなかったことはないね。
私達のきっかけ?Tさんが貸してくれた『木を植えた男』です。(この作品については、フランスのお友達との思い出もあるのですが、長くなるので、また、書けるときに書きますね^^)
あ、そうだ。
>ベニちゃん「英日通訳デビューおめでとう!!」
カウンターでは、N目教授が和食を食べていらっしゃいました。
蟹クリームコロッケは仕込みがたいへんだと言う黄味さんに、N目さんが、
「蟹クリームコロッケって、どうつくるの?」と聞いて、黄味さんが、
「まず、○と×を炒めて一時間…それに☆を加えてまた炒めて、小麦粉を少しずつ加えながらよーく炒めて…その間、手を止めちゃいけないんだよ、こげちゃうから。それから…」と説明していたら、
奥からシェフのMarさんが、「あんまり教えないの!」って言ってた。秘密のレシピみたいですョ。
おいしかった~!私は、そのあと鷹番に行かなきゃならなかったので、あんまりゆっくりできなかったけど、食べに行ってよかった~。
>MYさん、タケちゃん、また今度、ゆっくり!
鷹番では、昨日ブログに書いたはるかちゃんとシホくんの会話を日本語研究会の人に見てもらいました。
「マンガとアニメの違いがわからない。」などの意見あり。はい。予想していたので、驚きませんよ。マンガが子供だけのものじゃないってことも「(この教科書に載せるほどの)日本の特徴かなー?」と言われたりね。マンガについての世代間の断絶は、中国も同じだからさ。今日聞いた意見を参考に、一部書き直します。
でも、この会話を載せないほうがいいって意見はありませんでした。よかった。よかった。全15課の中のひとつ…15分の1ぐらい、こんな会話があってもいいよね。
帰ってきたら、Tさんが、『サイボーグ009super best』と『スペースコブラ complete soundtrack』のCDを買ったと、見せてくれた。
キャーTさん、ありがとう!!OH!『コブラ』には、『シークレットデサイアー』のカラオケも入ってるじゃないか^^
Tさんとは、マンガ・アニメのことで、言葉が通じなかったことはないね。
私達のきっかけ?Tさんが貸してくれた『木を植えた男』です。(この作品については、フランスのお友達との思い出もあるのですが、長くなるので、また、書けるときに書きますね^^)
あ、そうだ。
>ベニちゃん「英日通訳デビューおめでとう!!」