滋養強壮

吴中路まで出向いて
朝鮮族の友人らと久しぶりに韓国料理屋で晩御飯。

ホールの鶏の中にもち米、棗（なつめ）、朝鮮人参等を詰めて、
それをスープにしたサムゲタン（参鶏湯）

夏に汗かきながら食べる韓国の伝統的な滋養強壮料理を
1人1スープも食べてお腹もいっぱい。

美味しかった～

此れで夏を元気に乗り越えたいです。

サウナ状態だった上海も
昨日から少しだけ暑さがマシになりました