上海で働く肉まんの徒然草 2

2002年から続く上海での毎日を徒然と書いてます。
中国人に負けず、自分に負けず、
片意地張らず今年も頑張ります♪

春節第一目

2012年01月23日 | 日記

相方が朝仕事で日本に戻り独り御家の1日。

今日は日本で言うなら元旦ですが、1日かけて家の大掃除。

冷蔵庫の中、コンロ周り、エアコンフィルター等々・・・
普段出来ない場所を綺麗にして1日過ごす。

1年の計は元旦にあり!

中々ええんと違う?
今年の我って?

今年も宜しくお願いします!


2012年春節

2012年01月23日 | 上海はこんな所

新年好!
中国も少し遅れて2012年のお正月(春節)を迎えました。

23時半過ぎから友人10人程で外灘で迎えた大晦日

12時前から少しづつにぎやかに

 

東方明珠塔の明かりは何時もと異なる中華な赤でおめかし!

町中が花火と爆竹の音で新年をお祝い

ハイアットも爆撃地のように燃え盛っていた

 

頭上でも花火が上がり町が燃える

こうして仲間達とにぎやかに中国で春節を迎えながら、
2012年が世界にとっても日本にとっても
明るい1年になる事を心から祈るのでした。

★皆様にとっても素敵な1年になりますように★

 

久しぶりに上海で過ごす中国上海でのお正月の感想

春節の花火と爆竹は年々減少していると聞いてはいたものの、
本当に随分静かになったといのが率直な感想。

数年前、爆竹と花火で中国電視聴台新しいビル着工後に燃えてしまったり、
素人がマンション下で打っても良いの?!そんな疑問はありました。

年々色んな規制も出来、安全を考えれば良い事なんだと思いますが、
中国での面白さや春節らしさを考えれば、
個人的にはエキサイティングには欠けた春節。

それでも友人らと素敵な新年を迎えられ、感謝!感謝!

25時前に家に帰るとマンション前はゴミの山が・・・(笑)

規模は小さくなっても町中は花火爆竹のゴミであふれ、
24時過ぎると町のお掃除隊がお仕事開始していた。 

お祭りの裏にいるこんな裏方さん達の存在を忘れちゃいけないね
感謝、感謝!