英語が苦手すぎて宿題がゆうつ、、

誰にも苦手な教科はあると思うのですが、うちの子は英語と数学が苦手です。

しかも英語に関しては先生の事も嫌いなので全く勉強する気にならないという、、

だから進歩もしないし、毎日宿題やるのがゆうつなんです。

それで、わたしに泣きついてくるわけです。

「おかーさん、英語、読み、手伝ってぇ、、」

「えーまた？」

わたしもそれほど英語が出来るほうではないけれど、
中１の英語くらいはまぁまぁ、理解出来る程度です。

そして昨日の宿題は

「ここの文章を、覚えて、教科書を見ないで言えるようになることなの、、」

「おかーさんもネイティブじゃないからね、それ、デモテープとかないの？」

「ある」

といって出してきたのが教科書の隅っこにあるQRコードです。

最近のリスニングはこうやって勉強するんだぁ、、

世代のギャップにちょっとビックリです。

「あーそれをスマホにかざして検索してごらん」


「それを何回も何回も聞いて覚えたらいいのよ、、」


「でも早すぎて何言うてるかわからんのよ、、」

うん、確かに、

「初めは何言うてるか分からないけど、何回も聞いてたら聞き取れるようになるから、、」

「お母さんもそうやって勉強したよ、、」

おかーさんはカセットテープだけどね、

というと、娘は不機嫌に、、

「先生の為に勉強するんじゃなくて自分自信の為に勉強するんよ、、」

といっても先生が嫌いだとやる気にならない、、

その気持ちわたしも経験あるので分かります。


あーだこうだ言いながら夕べは１２時近くまで頑張りましたが、
眠気が限界に達して、半分は朝起きて頑張りました。


アイ　トラベルドゥ　トゥ　ロンドン　ウィズ　マイフレンド　イン　ディス　ウインター　バケイション

アイ　ビジティッド　トウ　ブリティッシュ　ミュージアム

アイ　ルックトゥ　アラウンド　ミュージアム　イン　スリー　アワーズ

イン　ディス　イーブニング、　アイ　ワッチド、ミュージカル イン　ザ　シアター
、、、


と、私も覚えてしまいました。

中一の勉強はちと難しい、一緒に勉強し直しだぁ、