仕事中のこと。
「薫さ~ん;英語で電話なんですけど、よく分からないです;;」と声を掛けられました。
が!!
いやいやいやいや;;私も分からんから;;
とは言いながらも何とかしなきゃと、とりあえず替わったものの……………わ、分からん………(・ω・`;)
何とか単語を繋げ、
「あなたが探してる女性は他の部署にいます。電話をまわしたけど出掛けてるので、今から言う番号に掛け直してください」
と伝えるも、まだ何か言うてくるぅー(≧Д≦)
半ば無理矢理話を終わらせ、掛け直して貰う事になりホッ。
としたのも束の間。
鳴りだした電話を取ると、
「Hello!!」
また英語やぁーッ、(`Д´;)/
またもや、単語をフル活用しながら、「彼は出掛けてて18時に帰ってきます」と伝えた私。
拙い英語やから、普通ならここで「分かった。また掛け直すよ!!」とくるハズなのに……なのに!!
「じゃあ、連絡先を教えてくれ」
「あ~;ごめんなさい;会社の携帯を持ってないから、番号は教えられないんです」
「何で?」
「いや;だから…個人の携帯だから教えられないんです」
「じゃあ、彼が戻ったら連絡して貰ってください」
「分かりました。伝えます」
↑もちろん、全部英語……。
はぁ~~~~~;;
何かどっと疲れた…(≧Д≦)
英語………真剣に勉強せなあかんよなぁ………( ̄~ ̄;)
「薫さ~ん;英語で電話なんですけど、よく分からないです;;」と声を掛けられました。
が!!
いやいやいやいや;;私も分からんから;;
とは言いながらも何とかしなきゃと、とりあえず替わったものの……………わ、分からん………(・ω・`;)
何とか単語を繋げ、
「あなたが探してる女性は他の部署にいます。電話をまわしたけど出掛けてるので、今から言う番号に掛け直してください」
と伝えるも、まだ何か言うてくるぅー(≧Д≦)
半ば無理矢理話を終わらせ、掛け直して貰う事になりホッ。
としたのも束の間。
鳴りだした電話を取ると、
「Hello!!」
また英語やぁーッ、(`Д´;)/
またもや、単語をフル活用しながら、「彼は出掛けてて18時に帰ってきます」と伝えた私。
拙い英語やから、普通ならここで「分かった。また掛け直すよ!!」とくるハズなのに……なのに!!
「じゃあ、連絡先を教えてくれ」
「あ~;ごめんなさい;会社の携帯を持ってないから、番号は教えられないんです」
「何で?」
「いや;だから…個人の携帯だから教えられないんです」
「じゃあ、彼が戻ったら連絡して貰ってください」
「分かりました。伝えます」
↑もちろん、全部英語……。
はぁ~~~~~;;
何かどっと疲れた…(≧Д≦)
英語………真剣に勉強せなあかんよなぁ………( ̄~ ̄;)