tabeのつぶやき

ぐうたらtabeがつぶやきます。

terrible!

2005-09-19 21:36:05 | オーストラリア
I fell asleep with radio on yesterday, so i didnt have a deep sleep.
I dozed during lecture in the moning. maybe i standed out in the class because students here rarely sleep during the lecture. Of course i got anything from today's lecture. In any case, i cannot fully understand, though....

What was worse, i was stung by a bee today!!
I was just sitting down on the lawn at Great Court. I didn't anything wrong to the bee! Why did it sting me???it's so unfair...
I was really upset when i saw a sting stuck in my finger. My finger was swollen and really hurting for a while.
Thanks to this accident, i couldn't consentrate on lecture in the afternoon. And i was supporsed to go back to dorm to say goodbye to visitors who have stayed for 10 days in my neigbour's room, but i couldn't. cos i went uni hospital to have first aid. I hate bees!!
I thought I was stung because the living things here are brutal,(ants here often bite people) but it was proved that my case is quite unusual. Am i too lucky...?

Anyway, this accident taught me a new expression.
"I was stung by bee!" To explain what was happening to me in health care, this phrase was necessary.
I will never forget this expression...(sigh)

今日は最悪ディ。
朝は相当眠くて、Lecture ほとんど居眠りしてた。こっちの人たちは授業中寝ることなんてめったにないので目立ってたかも・・。授業に出た意味なかったな。ま、いっつも理解できてるわけじゃないのであんま変らんかもだけど。。

今日の一番の出来事は、蜂に刺されたこと!!!
グレートコートで座ってただけなのに。何で?どうして?何か恨みでもあるんかい蜂さんよ??痛さのおかげで授業に集中できないわ、隣に遊びに来てた〇ほちゃんと〇きちゃんに挨拶できないわ、散々でした。
こっちの虫は、何したってわけでもないのに咬んだり刺したりするほど凶暴なんだなーと思って人に話してみると、私のようなケースは稀だそう。よほど運がよいのかしら。。

とりあえず、今日得たことは、自分の症状を医者に(看護婦だけど)伝えるために覚えたフレーズ。”蜂に刺されました”。きっと忘れないでしょう(でももう2度と使いたくない)


sunny day

2005-09-18 18:33:43 | オーストラリア
We had fine weather today. There was not a speck of cloud in the sky!

Today we had a athretic carnival(intercollegiate match), so we went to assist IH. everyone who was running looked so cool. i think someone who doing one's best always looks really cool!

I was supporsed to study after that, but didn't. I folded origami and made hair ornament for dance fest on next Tuesday. resently i often fold origami...

I felt guilty about not doing anything meaningful today, so rushed in the library 30minites before closing and borrowed two books.
On my way to IH, I felt so good under the sunny weather. So I lay down on the lawn in Uni! I have always had a desire to lie down on the lawn under the sun here, today my dream came true. It was so comfortable! I will try again some other time...;) I guess i will be addicted doing this. But i got my hand bitten by tiny bug while relaxing. Australian nature is sometimes scary..

i am sleepy again. I wonder why i am always sleepy??


今日は快晴!寮対抗の運動会みたいなのがあったので応援に行ってみた。走ってる人たちはかっこよかった。
昼からは勉強するつもりだったけど、折り紙教えてといわれたので作る。
来週あるダンスフェストの髪飾りに使うみたい。そのあとまた応援にちょこっと行く。。
今週末はあまりにも何も勉強しなさ過ぎて罪悪感にさいなまれたので、図書館に駆け込む。本を借りたあと、大学の前の広ーい芝生に初めて寝転んでみる。ずっとやりたいと前々から思ってたんだけど、すんごい気持ちよかった!!!癖になりそうです。でも手を謎の虫に咬まれた模様。こわこわ。。
今日もまた眠い。なんでこんな毎日眠いのか。なんかおかしいのかなー??



forgery

2005-09-17 10:55:53 | オーストラリア
Got up soooo late this morning.
I cleaned up my room! My desk was so messy because of essay materials.( not only that, though..)

After lunch, I went to City alone. cos i had nothing to do except study...I wanted to change my mood.

It was fun! I found good shops to buy cheep stuffs..hehe
I came across a shop which had a big sale! But i found that shop 10 minites before closing. What a shame..!I should have been there earlier. But i had a quick look and got one cloth. It cost only 3 bucks!!!Good bargain!

I went back to IH just in time for dinner. These days i always stay in the dining room after meal. It's a good thing to speak with people, i think. but its not for chatting with people, I just cannot move to another place after eating too much.
My tummy is bigger and bigger... why only tummy..??



Essay & Bara Khana &..

2005-09-16 01:40:44 | オーストラリア
As usual Friday, i wake up late...missed the breakkie.

Today was the due day of essay. I printed out the essay and submitted 2 hours before the deadline. Met a Korean friend at the place to submit. His essay looked far better than mine, because he had 3times' proofreading(3 drafts)!! I didn't work well that much... Anyways, i did hand in the essay.It's better to forget about it and get to another work.

After I handed in the essay, I called Japanese friend in College. We were supporsed to play volleyball together(just to have fun), but we decided not to do and watched a film in her room. "The Porates of Caribbean". We couldn't see to the last because of computer problem(we saw that on PC). That was pity but its OK cos we can see it some other time. BTW, Johnny depp was not so cool in that movie, dont you think so??

And...i prepare myself for Bara Khana, a formal dinner.
This month's Bara Khana was a bit different from usual one. it was buffet style and the theme was "spicy night(?)". We ate Indian food... every food was so hot!! But i liked that actually.

People had a party inside IH after Bara Khana. but i went to friend's room and we chatted, holded origami.
I went to see how things goind at the party half way through. I saw people dancing and drinking. i think people here are good at draw a line between study and pastime....or just releasing stress??

I'm sooooooooo sleeeepy now.
Sould get up ealy tmrw!!!

See ya---

エッセイ出しました。ドラフトも出さなきゃならんやつなのですが、1回しか書き直してない。。ま、終わった事は早めに忘れて次に取り鰍ゥるべきだ!!ね。
〇ゅうちゃんとバリボーしようと言っていたけど、予定変更で映画を見ることに。パイレーツオブカリビアン。ジョニーデップの演技がわざとらしい気がした。途中で画面が暗くなって見えなくなった。残念。ま、また見れるからいいさ。

その後、バラカーナ。今回は立食形式で、一味違う感じでした。インド料理で、すんごく辛かった!でもなかなか気に入りました。食後にパーティーが催されてたけど、行かずに〇えちゃんルームへ。婚約した友達にカードを作るって。それでそれに貼るために折り紙してた。
パーティー覗きにいったけど、すんごいダンスをしてらっしゃった。ファイナリストを決めるとか何とか。

ってな感じでそろそろ眠すぎます。
ばいちゃ☆








(無題)

2005-09-15 22:12:21 | オーストラリア
Sorry for the silence.
I was busy writing an essay yesterday. And I finished the first draft!
I have to rewrite maybe more than twice as for this essay, because this is for Academic Writing course...Lecturer will check my essay strictly from the structure to references. I dont wanna submit it cos my essay is absolutely rubbish.
Anyway, I am sure i can finish it by tomorrow.that's fine.

The mid semester break is coming soon. Thogh I have no plan for the time being. I wannna go to Gold Coast or sunshine coast...!
but it is the fact that after the break, i have one big assignment and presentation...Does this mean i should study during the break!?

Argh, life is difficult.

Today I talked with a HongKong girl who speaks English, Cantonese and Japanese fluently. Though she has been in Japan only for a year, her Japanese is almost perfect! I sometimes forget that she is Hong Konger( I dont know how to call hong-kong people) I heard a secret how to master the language from her.
To talk to somebody is important. to do so, to have a courage is also important.but more than that,Motivation is most important!!!!
These days I was losing my motivation toward learning English(especially speaking). So this conversation stimulated me a lot!