今日はものすごくものすごく嬉しいことがありました


!
今朝、夢うつつ・・っていうかまだしっかり熟睡していたときに、父の何やら大声が聞こえてきました。
「おお~~~い、なんかおもしろい寄せ書きが届いてるぞぉ~~~」
何事
?何事
?
寝ぼけ顔で下の部屋へ降りていくと、モントリオールからでっかい葉書が届いていました!!
えーーーーー☆★☆★☆!
モントリオールの学校で出会った友達Mちゃんが、先月、再びモントリオール暮らしの為、日本を出発。そして今また同じ学校で勉強をしてるんです。
ってなわけで♪
届いた寄せ書きは、「てけてけにゆかりのある先生たちからメッセージをもらったよ」とのことでした。これがもう、私にとってどんなに嬉しいことか・・!!どう書いたら伝わるかしらん。もう、もう、本当にうれしくて、ヒャッホーーー!!!と叫びながら階段を駆け上がり、ベッドにダイビングしました。

何度も何度も読み返し、文章覚えるくらい読みました。嬉しい嬉しい言葉のかたまり。
その中で、
「なんて素晴らしいびっくり!てけてけの友達と会えて
It is like there is a little part of you here!」
って言葉にジ~~~~ン。
そうなの、こんな感覚、私も日本語でよく思うのよ。
英語だとどう表現していいのかわかんないけど、これって絶対同じ感覚やと思う!(断言!興奮!)
いい、嬉しい、言葉だなぁ~~~。
この言葉は、ゲットさせてもらおう☆こんな感覚の先生が居てくれるなんて、なんて嬉しいんでしょう。
こんな素晴らしいサプライズを届けてくれたMちゃんの優しさに感謝感激。
私もそんなやわらかい心の持ち主になれるように、また明日からがんばろ~~!
う~ん、世界は素晴らしい!!
(今日はもう、何を言い出すかわからないくらいハッピーってことで、お許しください・笑)




今朝、夢うつつ・・っていうかまだしっかり熟睡していたときに、父の何やら大声が聞こえてきました。
「おお~~~い、なんかおもしろい寄せ書きが届いてるぞぉ~~~」
何事


寝ぼけ顔で下の部屋へ降りていくと、モントリオールからでっかい葉書が届いていました!!
えーーーーー☆★☆★☆!
モントリオールの学校で出会った友達Mちゃんが、先月、再びモントリオール暮らしの為、日本を出発。そして今また同じ学校で勉強をしてるんです。
ってなわけで♪
届いた寄せ書きは、「てけてけにゆかりのある先生たちからメッセージをもらったよ」とのことでした。これがもう、私にとってどんなに嬉しいことか・・!!どう書いたら伝わるかしらん。もう、もう、本当にうれしくて、ヒャッホーーー!!!と叫びながら階段を駆け上がり、ベッドにダイビングしました。





何度も何度も読み返し、文章覚えるくらい読みました。嬉しい嬉しい言葉のかたまり。
その中で、
「なんて素晴らしいびっくり!てけてけの友達と会えて
It is like there is a little part of you here!」
って言葉にジ~~~~ン。
そうなの、こんな感覚、私も日本語でよく思うのよ。
英語だとどう表現していいのかわかんないけど、これって絶対同じ感覚やと思う!(断言!興奮!)
いい、嬉しい、言葉だなぁ~~~。
この言葉は、ゲットさせてもらおう☆こんな感覚の先生が居てくれるなんて、なんて嬉しいんでしょう。
こんな素晴らしいサプライズを届けてくれたMちゃんの優しさに感謝感激。
私もそんなやわらかい心の持ち主になれるように、また明日からがんばろ~~!
う~ん、世界は素晴らしい!!
(今日はもう、何を言い出すかわからないくらいハッピーってことで、お許しください・笑)