てけてけスキップ

笑けたことや好きなこと、いろんな話・・・☆

聞き取りができない・・やっぱり英語は宇宙語★

2007-06-27 15:53:41 | Hello!部
んー、学校2週目真っ盛りです。

1週目はとにかくいろんなことが新しくてひえ~~★
でも、超初心者クラスだし、なんとかかんとかついていけたけど・・・

2週目になって。

自分が苦手なことが、はっきりわかってきた
いや本当は全部苦手なんだけど・・
でも特に苦手なのは、

★聞き取りができない!!!

★とっさに反応できない!!!

昨日は、このことでか~な~り落ち込みました。
まだ始まったばかりで、わからなくて当たり前だと頭の中では思うんだけど、やっぱり、周りができると・・・あせるし落ち込む。

メキシコをはじめ、他の地域の人たちは、文法はあんまりなんだけど、とにかくよく喋るし発言するし、すごい。


おまけに私は発音に自信ないし、メキシコ人の女の子にdoesの発音を「ダズじゃない、ドズだ」と訂正され、「え~~~~?日本ではダズやったし!それはそちらの訛りでは?」と思ったけれど、そんな主張もできず・・*

あ~~~凹む・・と思いながらも、でも、今日の授業は昨日より大丈夫で、ちょっと気分も復活。
昨日、なぜだか閉まっていた郵便局(平日なのに!!)のことも落ち込みに輪をかけていたのだけれど、復活方向に向かえてます♪

とまあ、だらだらと書きましたが・・これからは、こんな一喜一憂な毎日になるんだろな。
こちらに来てくださる方に、マイナス話はあんまり言いたくないのですが・・たまに(むしろ頻繁に?)出るかもです。ごめんなさい

あ!でもですね。イイ話!
先生がいいんですよ!!
今、午前と午後と二人の先生に習ってるんですが、二人ともとても熱心な方で♪
午前中のコミュニケーションのクラスは、アジア人は私一人だけ。なかなか自分から積極的に声が出ない私をわかってくれてるのか、発言できるように仕向けてくれてます。(自分にも「先生」経験が少しあるからかな?なんとなくそんな配慮がわかる)
とてもありがたく、ほっとします。

クラスもおもしろい人たちばかりだし・・日本じゃありえなかったこの環境を、楽しまなくてはですよね♪


最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
ジョニーと話せるようになるよ! (mimosa)
2007-06-28 14:44:45
カナダに留学してた私の若い友人も、他の国の人のようにバンバンドンドンしゃべれない、間違ってたり変な発音だったらいやだな、恥ずかしいなとか思ったりしたそうですよ。

親戚の叔母は、フランス語を習ってる友人をさしおいて、「ビア、ツウね!」とパリのカフェで注文したらしい・・・通じたそうです(爆)

私からみたら皆さん素敵!
自分の行動力で新しい世界をひろげていってるんだもん

それとね、テレビか新聞の受け売りだけど。
女の人の脳って、しゃべることでストレスを発散できるんだって!
だから、てけちゃんもストレス溜め込まないうちに小出しに愚痴ってくださいな。
私もやってます(爆)

先生が良くてナイスです!
イケメンですか?(爆爆)
返信する
ジョニーと話すなんて~~土星に行くより難しいかも! (てけてけ)
2007-06-29 05:31:55
♪mimosaさん
コメントありがとうです。
う~~ん☆!本当にジョニーと話しができたら、、、いいなぁ~~~
もし、万が一、ぺらぺ~らになったとしても、ジョニーを目の前にしたら緊張して何も話せないと思いますが(笑)、せめて何言ってるのかがわかるようになれば・・・こんなに嬉しいことはないかも!
うん、がんばりますね!

そっか~~そうですね。確かに喋ってストレス発散・・してるかも♪
小出しに愚痴・・書かせてもらおかな。mimosaさん、本当にありがとです!

追伸:先生はイケメンではないかもだけど(失礼かな)、ねずみ君みたいで愛敬があります。やさしい顔してはりますよ!
返信する

コメントを投稿