親愛なる日本CLOUDのみなさんへ~~
皆さんはご無事ですか?
テレビで流れた日本震災ニュースを見ていると、心の中不安はもっと広がっています。
CLOUD 家族の皆さん、お元気ですか?
神様よ、皆さんのご安全を祈ります。
あなたたちの痛みを確かめるより、分かり合っています。
今回の遭遇は日本の方をもっと強くなるの試練と思っております。
この難関を乗り越えると、日本の皆さんはもっと立派な人になると思っております。
日本人の根性で、きっと、今回の地震に勝と信じます。
あなたたちは一人ぼっちではありません。
わたしたちはずっとあなたの側に見守っています。
これからは今よりもっと大変な復興時期と思いますが。。。
皆さんは諦めないで、頑張ってください。
拡散希望! 拡散愛!
涙を拭いて、一緒に頑張りましょう。
CLOUD~ ファイト!!!
日本さん~ ファイト!!!
代表者:
Overseas Masters of “The Cloud”-
China
Indonesia
Macau
Philippine
Singapore
Taiwan
Thailand
USA
Vietnam
(日本語翻訳者:KAORU)
世界中の愛が届いてます 感謝の心でいっぱいですね。
クラウドの皆さんからの募金も記事になってましたね。。
日本や韓国、世界中のの皆さんもぞくぞくと義援金の募金の報告があり、本当にありがたい気持ちです。
年末アデューコンサートの折に愛のメールをさせて頂いた皆さんはご存じと思いますが、韓国在住の日本雲のかれんさんのブログに ジフニの事を書いていただいてましたので少し紹介させていただきますね。
rainさんもメッセージを出してくれましたが、
ジフニ本人も衝撃が大きすぎて、日本のみなさんへどんな言葉をかけたらいいのか、
本当に言葉にならないくらいの思いでいるそうです。
韓国のファンたちも、日本のファンは大丈夫なのかととても心配しています。
日本のファンとの交流を通して、みんな家族のように思ってくれているようで、
「出来る限りのことをするから!」とクルムでも募金を始めてくれました。
これからどう動いたらいいのかジフニ側と話し合っているようですので、
もし周りでジフニの対応が遅いとか不満を言うファンの方がいらっしゃったら、
誰よりも心配して心を痛めていることを伝えて下さい。
かれんさん ありがとうございます
[Rain (Bi) CM] 110316 Rain 'The Best 2011
ジフニは映画撮影の合間にでも、来週には環境保護のためのコンサートも北京で有ります。
きっと大好きな日本の雲の事が気がかりで仕方ないでしょう
あなたの雲は良く知っていますよ 雨と雲はいつも側に
Let's sing with RAIN -Friends - (Japanese subs)
18日~20日までのフェスティバル ジフニは19日の深夜に出演です。
そろそろ、今日か明日にはタイへの移動でしょうか?
韓国代表として気をつけて行ってね~。
タイ政府からは 数万枚の毛布が日本へ向けて物資支援が運ばれてるそうです。
早く被災で避難されてる皆さんへ届きますように