週末はバタバタしてブログ書けずでした!
金曜日にあった船橋での聖会も新しい方々が来られたり、賛美させて頂いたり、すごい祝福がありました
感謝!!
昨日の日曜も一日守られました。
珍しくすごい悪夢で目覚めて一日がスタートしたのでした
が、無事一日終了し礼拝後の神学校のテストまで守られました。頭を私なりに使いすぎたのか…(笑)、貧血か、頭痛がひどくて家に帰りましたが今日はだいぶよいです
昨日はまた新しい領域への踏み出しが導かれた日でした!
初めての日本語⇒英語のメッセージ通訳をさせて頂いたのです。かなりボロボロ感ありで…聞いておられた皆様にとても申し訳ない部分がありでしたが、ただ信仰で立てたこと感謝です。通訳にトラウマのある私としては本当に立つことができたこと感謝でした。特に通訳も祈りが大切だということや、自分の能力が今どうであれ、神様が与えれた働きだから引かずにやること、その他、通訳の心構えとかをK牧師から聞けたことも感謝でした
そういえば、感謝の人、マーリンさんから、いつかあなたの英語が用いられます☆と言って頂いた時のことを思い出しました。
今は恥ずかしいくらいに能力はありませんが、でも私は信じます!必ずいつか神様の目にかなう、神様の喜びとなる通訳者に神様によってなります
どうか神様、必要な学びを怠けずやる忠実さと、祈り信頼する力と語る自由を与えて下さい。通訳に神様の栄光だけが現されますように
金曜日にあった船橋での聖会も新しい方々が来られたり、賛美させて頂いたり、すごい祝福がありました

昨日の日曜も一日守られました。
珍しくすごい悪夢で目覚めて一日がスタートしたのでした


昨日はまた新しい領域への踏み出しが導かれた日でした!
初めての日本語⇒英語のメッセージ通訳をさせて頂いたのです。かなりボロボロ感ありで…聞いておられた皆様にとても申し訳ない部分がありでしたが、ただ信仰で立てたこと感謝です。通訳にトラウマのある私としては本当に立つことができたこと感謝でした。特に通訳も祈りが大切だということや、自分の能力が今どうであれ、神様が与えれた働きだから引かずにやること、その他、通訳の心構えとかをK牧師から聞けたことも感謝でした

そういえば、感謝の人、マーリンさんから、いつかあなたの英語が用いられます☆と言って頂いた時のことを思い出しました。
今は恥ずかしいくらいに能力はありませんが、でも私は信じます!必ずいつか神様の目にかなう、神様の喜びとなる通訳者に神様によってなります

どうか神様、必要な学びを怠けずやる忠実さと、祈り信頼する力と語る自由を与えて下さい。通訳に神様の栄光だけが現されますように
