先週、母の検査入院でお休みしたので、、、、
mayumi先生に補講してまらいました。
毎週水曜日が来るのが、ちょっと、いや！かなり辛いと思っていたので、
一週間ないと
気が楽でなんにもしなかったから、この日も前日に
又しても、慌てた
Quoi de nuef
Vendredi, une amie est venue chez moi.
Elle a amene sa chienne, elle s'appelle "Chirole"
Elle est noiret petite, mais elle n'est pas sage.
Elle est jolie.
金曜日、友達が私の家にきました。
彼女は、彼女の犬を連れて。その犬の名前はチロルです。
その犬は、黒くてちっちゃい、しかし、おとなしくないけどかわいい。
あと、母が、退院したことも書いていたけど、うまく書けないのでと言うと
mayumi先生と
Ma mere est sortie de l'hopital.
Ma mere a quitte l'hopital.
どちらでも、良いと教えてくれました。
先週の復習
aujourd'hui,
vous avez deja dejeune?
Non, je n'ai pas encore dejeune.
Oui, j'ai deja dejeune.
vous avez deja dine dans ce restaurant?
Oui, j'y ai deja dine.
Non, je n'y ai jamais dine.
Non, je n'y ai pas encoure dine.
Vous avez deja voyage en francais.
Oui, j'y ai deja voyage.
Vous avez deja etudie le chinois?
Non, je n'ai jamais etudie.
non, je ne l'ai .
Comme ca.
こんな風に、、、こんな感じ。
c'est comme ca.
quelque chose comme ca.
こんなようなもの。
elle est comme un garcon.
彼女は男の子みたい。
Il mange comme un cochon.
豚のみたいに食べる。
Il parle francais comme une vache es pagnole.
（メス牛）めちゃくちゃなフランス語をしゃべる。
il est intelligeant comme un singe.
猿のようにかしこい。
vous etes comme un prince王子様みたい。
vous etes comme une princesseお姫様みたい
Hmm・・・
忘れている事が多いなぁ～～～～
ne~~~~jamais 決して・・・・ない、一度も・・・・ない。
そうだった、そうだった、使うことがないから忘れて行く
トータル
