病院へ行ってきました。

最近、夜になると息苦しい

喘息が出始めるのかなと、それで、娘ちゃんのかかりつけの病院へ

去年、行った時は娘ちゃんの主治医のＮ先生がいなくて、

他の先生に診てもらったら、

「今、喘息がでてないから、お薬は必要ないです」と言われて、

発作の時の吸入器さえあれば良いって！

その事をＮ先生に言うと

「ダメですよ！おとなの喘息は治らないから予防は必要です」

第二診察室で診察している先生（前回診てもらった先生）に

聞こえないように言ってました。

やっぱり、専門じゃない先生に当たると大変だね！

それよりも　をやめなくちゃね！

買いだめしたたばこが、なくなったら禁煙

しましょうかな？

Pas sur le mur, Penelope!

Oh, non! Penelope, dit Maman,

ne dessine pas sur le mur, voyons!

C'est pas juste, dit Penelope,

c'est tres joli ce que je fais,

et je n'ai meme plus de feuille!

<Et si・・・

・・・je dessinais derriere le rideau,

imagine Penelope.

Ce serait bien cache, Papa et Maman ne le

decouvriraient jamais・・・＞

＜Ou alors・・・

・・・je pourrais dessiner par terre

puisqu'ils ne veulent pas sur les murs,

ce serait joli aussi・・・＞

＜Et si・・・

・・・je faisais dessin sur le canape duslon,

ce serait tres pratique pou le cacher・・・

avec les coussins.＞

＜Quelle bonne idee!＞

se dit Penelope, juste au moment

ou Papa et Maman arrivent.

- Oh, la, la, Penelope!

Mais qu'est-ce que tu fais?

-Une betise plus grosse que moi!

repond Penelope en riant.

Quelle coquine,

cette penelope!

ようちゃんが、日本に帰ってくる時に

フランスのおみやげにリクエストした絵本です。

単語がわからないとこが出てくるとパス！

あとは、可愛いから飾ったまま