結局、昨日の夜にフランス語日記が書けずに寝てしまい、、、、
朝から必死で書きました
Quoi de neuf
Demain, je vais aller a kyoto avec Yoshiko.
Une amie Yochan et son mari sont venus de Nice.
Ils ont loue un appartement pour un mois a Kyoto.
Nous allons prendre le dejeuner chez eux.
Yochan va faire des plats.
Nous allons leur apportons des gateaux.
Nous allons prendre plaisir chez eux.
明日、私はyoshikoさんと一緒に京都に行きます。
友達のようちゃんとだんな様がニースから来ています。
彼らは、京都に一ヶ月マンションを借りました。
私達は彼らの所で、昼食を食べます。
ようちゃんが料理を作ります。
私達は彼らにケーキを持っていきます。
彼らのところへ行くのが楽しみです。
去年の日記を参考にしました!
後は先週の復習でしたが、ボロボロのうる覚え
帰りにいつものcafe に行き、クリスちゃんのお仕事ようの
プロフィールなんかを日本語で書くのをお手伝い。
私は、聞いてただけですけどね
遅くなりそうなので、お先に失礼しちゃいました。
yoshikoちゃんゴメンネ!
なんせ、5時過ぎに家に到着して夕食の準備!!!
6時半には食べられるようにしないといけませんから、
忙しい!!!
働く主婦は、毎日大変だね。。。。。