トモandアイ

ケーキ大好きおばさんです。我が家の二匹のワンコ達に癒され居ます。
最近は、韓国ドラマも好きになりましたよ

ジュネーブの絵葉書♪

2013-05-20 23:46:50 | 絵葉書

P1020368

ニースのようちゃんから、送られてきましたよ

ようちゃんの息子君があちらに居て、独りで会いにいったそうです。

ママですね

ようちゃんとよく電話でおしゃべりしますが、ホンマにニースから???

って思うほど近い感じがします。

一昔前の様な時差があまりなくなってきてるし、私に国際電話と言う

緊張感がなくなりました。

自分からかける時は、緊張するんですよ(めったにないけど)

この間の電話の時にようちゃんが、フランスに行って何年になる?と

聞くと、少し考えて「40年!」

凄いねぇ

京都に居た時を遥かに超えて、もうフランス人ですね

でも、心は日本人。

親思いで子ども思いのままです。

尊敬してます。

そのままで居てくださいませ。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

三人会久しぶり♪

2013-05-20 00:38:25 | 日記・エッセイ・コラム

夜にお出かけするのは忘年会以来で、楽しみにしてました

主婦は、なかなか出られませんから

三人で顔が揃ったら、まぁ~~~しゃべりぱなし

初めて行く居酒屋に6時到着。

暗い個室に通されて、大丈夫かいなぁ?

お店の人は、若いアルバイトでしょうね。

まずはかんぱ~い

メニューを見て定番から注文。

P1020359

温泉卵のせシーザーサラダ

P1020360

P1020361

P1020362

P1020363

じゃがバターも食べました

Sちゃん、胃が悪いとか、手が腱鞘炎だとか病院通いが増えたそうです。

それに足がこぶらがえりしてから、そこが痛いとか

Yちゃんお仕事を辞めたそうですが、家にいても色々忙しいようです。

そうでしょう、専業主婦も忙しいのよ。

なんてね

居酒屋の隣の客の声が大きい!

私達もそうなんかもとちょっと声のトーンを落としてもすぐに

ゲラゲラ笑ったりして、まっいいか

今年も旅行に行く事ができるかと日程の調整をせねば、

これは、お二人のスケジュールに合わせるだけですけどね。

いつもなら、居酒屋に二時間ぐらい居て、その後は、カラオケに

行くのですが、その日は、お店の人も何も言ってこないから、

10時過ぎまで居ました。

なんと、四時間!!!

帰りは、駅まで娘ちゃんにお迎えに来てもらって、助かりました。

三杯で、ほろ酔いかな

あぁ楽しかった

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

5/16 Francais 308 日傘を買いました!

2013-05-17 00:54:32 | フランス語学校

ユニクロのクロップドパンツを穿いて、原チャリで行くと風が冷たい!!!

生地が薄いからか?寒いじゃん

Gパンにしておけば良かった

教室に到着

yoshikoちゃんは、ちっと遅れるってメールが来てたけど、

ジェロちゃんもMiさんも遅れてきはりました。

それぞれに理由がありましたけどね。

Quoi de neuf

J'ai achete une ombrelle, elle est bleu fonce.

Il y a un ornement de dentelles.

J'aime bien.

lorsque je promene mon chien. j'utilise l'ombrelle .

私は、日傘を買いました。それは紺色です。

レースのふち飾りがあります。

私は気に入っています。

犬の散歩をする時、日傘を使います。

Mardi, je suis allee au salon de coiffure .

car il commence a faire chaud.

j'ai les cheveux courts.

je me suis fait un shampoing et une mise en plis.

tres simple.

火曜日、私は美容院へ行きました。

暑くなってきたから、私は髪を短くしました。

シャンプーとセットするのにとても簡単です。

今日も短い日記になりましたが、結構何を書こうかと時間が

かかります

文を書くのに迷う事が多くて、日傘を買いました。それは紺色です。

の、それはをelle かcette かって、、、

ジェロちゃんに聞くとelle は、そのまま日傘の事をさしていて、

cette を使う時は、cette ombrelle と言うようにその日傘と

書かなければならないと言う事でした。覚えとこ

yoshikoちゃんの日記は母の日の事で、Miさんは家庭菜園の事を

書いてはりました。

教科書P145の質問の期間を答える所でしたが、

Depuis quel jour Agnes Darot a-t-elle commence son enquete?

Agens Darot a commence son enquet depuis le 6 avril.

質問の中に答え方があるのよねぇ

これ、ヒヤリングじゃ答えられません。

ジェロちゃんが、フランス語で説明してたけど解らん

説明が終わった所で「日本語でいうて」と言うと

ジェロちゃん「日本語わからない」と言いながら、考えながら

日本語で説明してくれました。

ジェロちゃん、ええ人なんだけどねぇ

おバカの私に説明するの大変でしょ

お勉強が終わって、いつものcafeでyoshikoちゃんと

勉強してるより長い事おしゃべりして帰りました

あ~楽しかったって、おしゃべりが

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

JIN 再放送やってる♪

2013-05-15 23:55:39 | 日記・エッセイ・コラム

2011年にやってた時もずっと見てました

今は2時からの再放送です。

お出かけする時は録画してます。

大沢たかおさん、かっこええなぁ

そんな言うてんとフラ語の日記かかねば

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ヨガマットが届きました!

2013-05-15 00:37:13 | 通販・買い物

P1020358

はっや!!!

昨日の二時前に振り込んで、もう届くなんて

めっちゃ!仕事が速いね!!

金曜日に母の為にリハビリに来てもらうのに間に合いました

ヨガマット8mmの厚さで、ええんちゃう

使い心地は、まだ解りませんけどね。。。。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする