Tony's One Phrase

観察日記

「恋するカレン」千早ぶる解釈

2018-08-20 03:19:56 | EACH TIME
「キャンドルを~♪」で始まる、
屈指のラブソング「恋するカレン」

しかしながら、スポーツ・ソングとして、
大滝詠一は歌っているのではないかという
疑問が出てきましたので珍説として、ここに記しておきます。

大瀧詠一は以前から大好きな野球をモチーフに「Baseball-Crazy」を作っており、
イーチタイムでは「恋のナックルボール」として昇華したところですが、
これまで、大好きな“相撲”の曲が取りざたされることはなかったように思います。
(空耳で出ていたかなぁ)。

最近、子どもに指摘されたのですが、意外にも『ロングバケーション』に潜んでいました。

 キャンドルを~ 暗くして~
 “相撲”な曲がかかると~

 君が彼の背中に手を回し (←まわしを取ろうとしている)
 踊るのを壁で見ていたよ (←国技館)

 振られると 分かるまで
 何秒かかっただろう   (←軍配があがって負けた)

(略)
 浜辺の濡れた砂の上で   (←汗で濡れた?)

(略)
 ふと眼が あうたび せつない色の(←巨漢「太目」同士対決。見合って眼があってハッケヨイ
                   *ご本人も「"肥満" を気にしている人には《太めが》と聞こえるだろうことも予測しつつ(^_^)」と記していた)
 まぶたを伏せて 頬は彼の肩の上 (←がっぷり四つ)