おはようございます、東大和市・親子英語のYamatalk Englishです。
本日は、赤ちゃんへの声かけ英語の一例をご紹介いたします。
▲ママになりたても幸せ♪
我が子が2ヵ月くらいの頃の声かけ記録より
1.授乳中の声かけ
飲んで!飲んで!
→ Drink up! Drink up!(飲み干せって感じが強いので、飲み会では「一気!一気!」の掛け声になります。
おいしい?
→ Good?とかYummy?
もういらない?
→ No more?
おなか空いてる?
→ Are you hungry?
もうちょっと飲んで!(飲む?)
→ Drink a little more!(?)
2.授乳以外での声かけ
どこ見てるの?
→ Where are you looking?
なに見てるの?
→ What are you looking at?
眠いの?
→ Are you sleepy?
うんち?
→ poo-poo?
おしっこ?
→ pee-pee?(米語)
※ほとんど英語なのに、おしっこだけ米語になっちゃいました。
wee-wee(英語)
おむつかえてあげるね。
→ I will change your nappy.
幸せ?
→ Are you happy?
気持ちいい?
→ (feel) good?
などの言葉をかけていました。
本日は、赤ちゃんへの声かけ英語の一例をご紹介いたします。
▲ママになりたても幸せ♪
我が子が2ヵ月くらいの頃の声かけ記録より
1.授乳中の声かけ
飲んで!飲んで!
→ Drink up! Drink up!(飲み干せって感じが強いので、飲み会では「一気!一気!」の掛け声になります。
おいしい?
→ Good?とかYummy?
もういらない?
→ No more?
おなか空いてる?
→ Are you hungry?
もうちょっと飲んで!(飲む?)
→ Drink a little more!(?)
2.授乳以外での声かけ
どこ見てるの?
→ Where are you looking?
なに見てるの?
→ What are you looking at?
眠いの?
→ Are you sleepy?
うんち?
→ poo-poo?
おしっこ?
→ pee-pee?(米語)
※ほとんど英語なのに、おしっこだけ米語になっちゃいました。
wee-wee(英語)
おむつかえてあげるね。
→ I will change your nappy.
幸せ?
→ Are you happy?
気持ちいい?
→ (feel) good?
などの言葉をかけていました。