Recorded in Tokyo / Toshiko Mariano and Her Big band
秋吉敏子がアメリカに渡ったのは1956年。丁度ペッパーアダムスがメルルイスと一緒にスタンケントンオーケストラを辞めて、西海岸で仕事を始めた時と同じ時期だ。
一方で、敏子の行き先は東海岸ボストンのバークレー。ここで彼女の本格的なジャズミュージシャンとしてのキャリアがスタートした。その後地元ボストンとニューヨークを拠点にして活動をしていたが、そこでチャーリーマリアーノと出会い結婚する。彼女がマリアーノを伴って日本に帰国したのが1961年。日本を出て５年後のことだった。
すっかり日本が気に入ったマリアーノは日本を拠点に活動をするが、日本はまだまだジャズの仕事をする環境にはなっていなかったようだ。一方で外タレの来日ラッシュはジャズの世界でも続き、大物ミュージシャンはこの時期に大挙来日している。
そして、1964年東京オリンピックの年。秋のオリンピック開催に先立ち、夏に”The World Jazz Festival”と銘打ったコンサートが開催された。ディキシーからモダンまで幅広いメンバーで、マイルスのグループも来日して盛り上がりをみせたがその中に秋吉敏子も参加した。彼女の自伝によると、このフェスティバルのプロモーターはニューポートを仕切っていたジョージウェイン。敏子はウェインとも懇意にしていたようなので、その計らいもあったのかもしれない。
そのタイミングで急遽レコーディングの話が持ち上がったが、敏子のレギュラーグループではなく、メンバーはJAPANオールスターズで。さらには、リズムセクションは丁度フェスティバルで来日中の、ポールチェンバースとジミーコブを起用することとなった。
当然のように急な話は日程調整が難しく、録音はコンサートの最終日の公演が終わった後、夜を徹して行われ、リズムセクションの2人は翌日の帰国のフライトギリギリまで付き合わされたそうだ。
敏子のビッグバンドが立ち上がったのは1974年になってからだが、実はこのレコーディングで、敏子のビッグバンド演奏が聴ける。“Lament”がトリオ、“Land of Peace”と”Walkin’”は松本英彦と宮沢昭のテナーバトルだが、他の4曲は、敏子とマリアーノのアレンジによるフルバンド編成。彼女のビッグバンドはオリジナル曲中心だが、このアルバムの「木更津甚句」が彼女のアレンジによるビッグバンド作品第一号だ。
当時日本にはビッグバンドはダンスバンドを含めると数多くあったが、このようなモダンビッグバンドはまだまだ珍しかった。マリアーノのモダンなアレンジも光るが、テナーの2人に加え、バリトンの原田忠幸、トランペットには若手の日野照正も加わっている当時のJAPAN all starsの演奏も素晴らしい。
1. Kisarazy Jinku (Arr. By Toshiko) 5:10
2. Lament J.J.Johnson 4:42
3. The Shout Charlie Mariano 5:45
4. Israel Johnny Carisi 4:03
5. Land Of Peace Leonard Feather 4:18
6. Walikn’ Richard Carpenter 4:53
7. Santa Batbara Charlie ariano 5:19
Hisao Mori, Shigeru Takemura, Tetsuo Fushimi, Terumasa Hino (tp)
Hiroshi Suzuki, Mitsuhiko Matsumoto, Teruhiko Kataoka, Takeshi Aoki (tb)
Hiroshi Okazaki, Shigeo Suzuki (as)
Akira Miyazawa, Hidehiko Matsumoto (ts)
Tadayuki Harada (bs)
Toshiko Mariano (p)
Paul Chambers (b)
Jimmy Cobb (ds)
Keiichiro Ebihara (Con)
Produced by Yasuyuki ishihara
Supervised by Leonard Feather
Recording Engineer Nobumasa Goda
Recoded at TBS in Tokyo, July 1964
秋吉敏子がアメリカに渡ったのは1956年。丁度ペッパーアダムスがメルルイスと一緒にスタンケントンオーケストラを辞めて、西海岸で仕事を始めた時と同じ時期だ。
一方で、敏子の行き先は東海岸ボストンのバークレー。ここで彼女の本格的なジャズミュージシャンとしてのキャリアがスタートした。その後地元ボストンとニューヨークを拠点にして活動をしていたが、そこでチャーリーマリアーノと出会い結婚する。彼女がマリアーノを伴って日本に帰国したのが1961年。日本を出て５年後のことだった。
すっかり日本が気に入ったマリアーノは日本を拠点に活動をするが、日本はまだまだジャズの仕事をする環境にはなっていなかったようだ。一方で外タレの来日ラッシュはジャズの世界でも続き、大物ミュージシャンはこの時期に大挙来日している。
そして、1964年東京オリンピックの年。秋のオリンピック開催に先立ち、夏に”The World Jazz Festival”と銘打ったコンサートが開催された。ディキシーからモダンまで幅広いメンバーで、マイルスのグループも来日して盛り上がりをみせたがその中に秋吉敏子も参加した。彼女の自伝によると、このフェスティバルのプロモーターはニューポートを仕切っていたジョージウェイン。敏子はウェインとも懇意にしていたようなので、その計らいもあったのかもしれない。
そのタイミングで急遽レコーディングの話が持ち上がったが、敏子のレギュラーグループではなく、メンバーはJAPANオールスターズで。さらには、リズムセクションは丁度フェスティバルで来日中の、ポールチェンバースとジミーコブを起用することとなった。
当然のように急な話は日程調整が難しく、録音はコンサートの最終日の公演が終わった後、夜を徹して行われ、リズムセクションの2人は翌日の帰国のフライトギリギリまで付き合わされたそうだ。
敏子のビッグバンドが立ち上がったのは1974年になってからだが、実はこのレコーディングで、敏子のビッグバンド演奏が聴ける。“Lament”がトリオ、“Land of Peace”と”Walkin’”は松本英彦と宮沢昭のテナーバトルだが、他の4曲は、敏子とマリアーノのアレンジによるフルバンド編成。彼女のビッグバンドはオリジナル曲中心だが、このアルバムの「木更津甚句」が彼女のアレンジによるビッグバンド作品第一号だ。
当時日本にはビッグバンドはダンスバンドを含めると数多くあったが、このようなモダンビッグバンドはまだまだ珍しかった。マリアーノのモダンなアレンジも光るが、テナーの2人に加え、バリトンの原田忠幸、トランペットには若手の日野照正も加わっている当時のJAPAN all starsの演奏も素晴らしい。
1. Kisarazy Jinku (Arr. By Toshiko) 5:10
2. Lament J.J.Johnson 4:42
3. The Shout Charlie Mariano 5:45
4. Israel Johnny Carisi 4:03
5. Land Of Peace Leonard Feather 4:18
6. Walikn’ Richard Carpenter 4:53
7. Santa Batbara Charlie ariano 5:19
Hisao Mori, Shigeru Takemura, Tetsuo Fushimi, Terumasa Hino (tp)
Hiroshi Suzuki, Mitsuhiko Matsumoto, Teruhiko Kataoka, Takeshi Aoki (tb)
Hiroshi Okazaki, Shigeo Suzuki (as)
Akira Miyazawa, Hidehiko Matsumoto (ts)
Tadayuki Harada (bs)
Toshiko Mariano (p)
Paul Chambers (b)
Jimmy Cobb (ds)
Keiichiro Ebihara (Con)
Produced by Yasuyuki ishihara
Supervised by Leonard Feather
Recording Engineer Nobumasa Goda
Recoded at TBS in Tokyo, July 1964
 | AND HER BIG BAND |
| Toshiko Mariano | |
| VEE JAY |
