7/9 楠木正成像

皇居の馬場先門の近くに‘楠木正成像’があると知り（ほんの最近のこと）、

沢山の中国人観光客が良く訪れているよー、と。

一度も観たことがないなぁ～　像があることさえ知らず

今日東京駅からスタスタ Walkingも兼ねて　　行って参りました。　

騎乗した姿が　決まってましたぁー　　

カッコ良ーいポージングです　本当！　　

（つい暴れん坊将軍の吉宗　いや　松平建が浮かぶ

　　・・・　いやいや　楠木公は武将姿で甲冑を身に付けています！）

 

説明文：

「楠木正成（くすのきまさしげ）は鎌倉時代末期から南北朝時代にかけて

後醍醐天皇（ごだいごてんのう：1288年～1339年）に仕えた武将です。鎌倉

幕府を倒し、約１５０年の武家政権から、朝廷による支配の復活を図りました。

　この銅像は、隠岐（おき）から還幸した後醍醐天皇を兵庫で迎えた

楠木正成の勇姿を象ったものです。

This bronze statue is of Kusunoki Masashige, a samurai regarded as a paragon of loyalty to the Imperial Family.

This statue represents Kusunoki awaiting the return in 1333 of the Emperor Go-Daigo (1288-1339) from exile in the Oki islands in the Sea of Japan.

Kusunoki was a brilliant strategist who defeated the Kamakura shogunate in 1333, allowing the Emperor to restore Imperial rule, albeit briefly, after almost 150 years of samurai rule. 」

だとー

 

paragon;  模範、手本、かがみ

exile;       流刑

defeated;　うち負かす　defeatの過去　過去分詞

albeit briefly; 　i一時的にだが、　

    !! 意味調べなきゃ　わからんばい　

 

楠木正成　　ウイキペディア 

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%A5%A0%E6%9C%A8%E6%AD%A3%E6%88%90

 

7/8 七十二候、ちょこっと英語

７月７日頃

・温風至（あつかぜいたる）　

　 熱い風が吹き始める頃。温風は梅雨明けの頃に吹く南風のこと。日に日に暑さが増します。

　　　　　　　　　　　　　　　　

TOEICサイトより：

空欄に入る最も適切なものを選択肢（1）～（3）の中から選んでください。

If you [            ] afraid of heights, I would take you to the rooftop because the view of the city from there is breathtaking.

(1) were　　(2) are not　　(3) were not

答え

(3) were not

解説

主節が＜would＋動詞の原形＞という形をとっているので、従属節は仮定法過去の形をとることがわかります。仮定法過去は「（実際は違うが）もし…なら～するのに」という意味を表します。ここでは文脈から、(3)が正解となります。

If you were not afraid of heights, I would take you to the rooftop because the view of the city from there is breathtaking.

訳：もしあなたが高所恐怖症でなかったら、屋上に連れて行くのに。そこからの街の眺めはとても素晴らしいので。

●その他の選択肢●

(1) were（「高所恐怖症だったら屋上に連れて行く」となり意味が通らない）

(2) are not（仮定法過去の文なので、現在形は×）

-  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -  -    継続は力なり

懐かしいー　仮定法過去、数少ない英語知識の一つです　テヘッ～

恥ずかしながら。

7/5 金曜日

フランケンシュタインの誘惑

約一ヶ月前から観始めたのですが、中々興味深い～

ＮＨＫ　２チャンネル（Ｅテレ）　木曜日　２２時から

昨晩は　‘吃音　stutterer’　言葉がつまったり　スムーズに発話できない症状

speech-language pathologist 言語病理学者の話：

　‘ディベート社会のアメリカでは　話すことで自分の主張を相手に認めさせます　

　一方　吃音があると　バカにされ差別の対象にもなります’

ウーンそうなんだ　

この番組　知らないことが多いもんだと　改めて知らされる　

以前ＢＳでもやっていた番組のようです。 

 

　　　　信念は真実にとって　　

　　　　　　　嘘より危険な敵である

　　　　　　　　　　　　「人間的な、あまりにも人間的な」　フリードリッヒ・ニーチェ

7/3 七十二天候 温風至 あつかぜいたる

７月７日頃

温風至　　あつかぜいたる　　あたたかい風が吹いてくる

　もあっと　ぬるーいお風呂に　ずぅっと浸かっているような　

そんな気候です・・・　やだやだ～　湿気は

 

 

 

7/1 七十二候 半夏生 はんげしょうず

７月１日頃　

半夏生（はんげしょうず）と言って　半夏が生え始める頃。　

田植えを終える目安とされました。  !! 

そうっ　田植えが終わって　しっかり根付いたイネが青々繁って、季節を感じますね。　

「半夏」は「烏柄杓」（からすびしゃく）の異名。　烏柄杓って　　なんのことサ

 

サトイモ科の一種、生薬になるそうな　　詳しくは↓　wikipedia

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AB%E3%83%A9%E3%82%B9%E3%83%93%E3%82%B7%E3%83%A3%E3%82%AF