すみませんが 一人の方が 一品必ず注文してください。
I'm sorry, but each person needs to order at least one menu item.
お店で一品を複数で分けたりしないでねってことだわさ。
すみませんが 一人の方が 一品必ず注文してください。
I'm sorry, but each person needs to order at least one menu item.
お店で一品を複数で分けたりしないでねってことだわさ。
東京都足立区にある舎人公園を見学した。
とにかく広~い テニスコートや運動できる場所もあり、プラス! ドッグランも、それとバーベキューも出来て(バーベキューに必要な品々を置いている店も有り) 中々面白いところでした。
ボランティアの方々が育てている草花園もあってほっと和む公園。
樹木は高木、メタセコイアやケヤキが目立っていました。 樹木管理、剪定等はクレーンを使って行われるのだろうねー
と思いつつ景色を見てきました。 木々はあるのだけど思ったよりも日陰地域は少なめで真夏は お天道様バリバリ照りつけて暑っついんだろうね
・・・ 夏苦手人にとっては 春・秋・冬(お日さま出ている日)の穏やかな気候のときのみ訪れようと。
メタセコイアの紅葉はとても素敵でしたよ。
詳細はこちら https://www.tokyo-park.or.jp/park/format/index024.html
今日の練習でござんす;
I'm very sorry, お客さんを止めるので ‘申し訳ありませんが’を先ず言う。
but we don't allow food and drinks inside. 食べ物は持ち込まないでね
Please come in after you are done. 食べ終わってから来てください。
メモ;
allow 許す allow food and drinksが許されないのが inside だよ。
語順don't の位置 We don't 日本語と異なり最初にdon'tがくる
come in 中に入る Finish eating before coming in となるんだ。
you are done 終わってから 例文; I'm done 終ったよ My job is done
持ち込み禁止 We don't allow outside food here.
ひとつ目
タクシーの料金が30円不足している時の英語;
Wait, this is 30 yen short. Do you have any more coins on you.
ふたつ目
スーツケースの荷物が多すぎて、タクシーのトランクの蓋が閉まらない時;
I can't drive with the trunk open.
It is our company policy.
みっつ目!? 間違ってるかもー 確認必要だぁ~
15分で到着するのは 交通状態によるよって内容なんだけどね。
It usually takes about 15 minutes, but everything depends on traffic.
(I can't guarantee it.) だったようなー
今朝テレビで紹介してました、旧古河庭園の紅葉が見ごろになったそうな、
入園料150円 お安いですね、ここから徒歩18分のところに六義園もあり両園をお得に入園できる「園結び」もある。
詳細はこちら http://teien.tokyo-park.or.jp/contents/info034.html