吹き替え版NHK「赤と黒」第１６話 Part２

さて　シン夫人の　衝撃の事実の暴露後
いろいろなことが動きます。

シン夫人への疑惑がテラの心に忍び寄り
実の母のことを信じたいのに
目の前にあらわれるすべてのことが
それに反していて…
実際は確かにシン夫人が『悪い女』なのですが…

シン夫人　彼女もまた　自分の父親の始めた会社を
守ることに人生を賭けた不幸な女性なのでしょう。
偏った愛の与え方しかできず
キム・ジェウク演じるテソンが愛されていなかったことを
知っていたと言いながらそれでも「母さん　育ててくれて　ありがとう。」
と　言うと
少し動揺しているかのように
感じられる表情をしますね。
このシーンがなかったら　もう１００％『悪い女』決定だったんですけど…
不器用で我が儘な生き方しかできなかったのかなぁ…と彼女の人生にも
思いをはせてしまいますね。




さあ　ホン・テソンの名前で入院しているゴヌクですが…

ベッドの上で食事をとっています。
ご飯を口に運び噛みしめ箸を止め　何かに思いめぐらすような表情。

時を同じくして　ジェインも自宅で食事中…
彼女も何かを思い出したかのように物思いにふけります。

ゴヌクはトレーの中の卵焼きをつまみ
それをじっと見つめています。

ジェインもゴヌクと同じように
あの時のことを思い出しています。

それは…
ゴヌクの家で手料理を作って
さあこれから二人で食事をしようとしていたときのこと

テソンからの呼び出しメールをジェインが受け取り…
「だれから？」
「妹。」
ごめんと謝りながら帰るジェインにゴヌクは
「ジェイン…手料理ありがとう。」

ゴヌクはその後　一人で二人分の食事をもくもくと食べたのですよね。(>_<)

そして…ベッドの上のゴヌク。
卵焼きを　食べるのです。
あの時と同じ　生きている誰にも思いを寄せることが許されない
孤独な食事です。

ジェインは…というと

ゴヌクの家にやって来て
冷蔵庫に買ってきたたくさんの食材を入れながら
独りつぶやきます。

「ここに帰ってきたら
　ごちそうしてあげる。
　材料もいっぱいかっておくから…」

涙ぐんで言葉が詰まります。(T_T)

「帰ってきて…あたしはなんにも気にしないから
　へらへら嗤ってても平気だし
　私が分からなくてもいいから
　戻ってきて…
　今度は一緒に食べようね…」

ネタバレになりますが…



真実が分かっても　

報われない運命の二人。

互いのことを想い合っても

また　運命に引き離される二人です。