綺麗なメロディというのは、何度も聴きたくなってしまって…
前にも↓ 書きましたが↓
何かを覚える記憶力も子供の頃が１番！…良いのかなぁ？
と思うのは、
私が語学に興味を持った きっかけ は…
子供の頃に観た
映画に出てきた曲が綺麗だったから。
ということが多かったのです。
んで、
最近は便利な世の中になって！
次々と出てくる動画で見つけることが出来るんですね………
いったん綺麗な曲に目覚めると
何ヶ国語にも翻訳されて歌われているのを聴き漁る😅
↓ イタリア語🇮🇹？ YouTubeで観る と もっと観るをタップすれば歌詞を載せてくださっている↓
Mary Poppins - La Cattedrale
↓ こちらはスペイン語？ この方の動画が、おばぁさんの｛慈悲深い微笑み｝(…とワタシは感じた)の表情が見えやすいので…↓
Mary Poppins - Dos céntimos de pan
やっぱり感じ入るところがあると思う、あの小鳥の餌を売る老婦人のシーンは………
（…現実的な視点になると、「そのお金を預金すれば利子が付いてお金が増えるのだぞ！預金しなさい」と言われるのだけど、それを言われる時を予想して？…メリーポピンズは前日の夜の子守唄で、これを歌って聴かせるのですよね。｛弱い存在や貧しい人々にも目を向けて｝と言うメッセージを感じ取れると、心にジーンと来るのだけど…）
……… ……… ………
そして こちらは↓
英語の歌詞の、あのクラシックな筆記体（何か呼び名があったけど忘れた💦）が綺麗✨
このように、ペンで書けるようになりたいなぁ☺️ …↓
Feed The Birds (Mary Poppins) with lyrics
(追記)最後のサビの部分を意訳すると、
タペンス(２ペンスを｛タペンス｝と訛る？ようになったのは、ほんの少し、とか朝飯前のこと、とかの意味になっていったらしいので)
🎵 タペンス、１袋が たったの２ペンス〜 小鳥に餌を…
…そんな感じ？
…以上、すっかり この曲に ハマってしまった休日でした ☕️
……… ……… ………
…ふと思ったんだけど、前に書いた↓
この時も同じかな？
売り声の抑揚が綺麗なのを聴くと，
心にジーンと響き易い体質？…と言うより遺伝子？…がある？のか？………🤔………
