夜明け前のオリオン座に秋を感じつつ中秋の名月を待つ…

一昨日は薄曇りながら、

ほんのりと朝焼けの淡い桃色が見えていたのですが、

昨日は　いちにち、蒸し暑くて🥵

夏バテ再来か？（秋バテ…と言うのかな(^_^;)

 

昨夜も蒸し蒸しして

まだ熱帯夜か？　…と思ったけど

夜明け前に外に出てみたら…

 

意外と星空が🌌

（９月２８日　午前５時すぎ）… 

ぼんやり（これは…ワタシのカメラ技術が下手で　ピンボケ？の、せい(^_^;)

それでも、良く知ってる『オリオン座』だけは、

かろうじて見分けられるのでした。。💦

午前５時１０分頃の南の空…🌌

 

星が見えるのに、お月さん見えない？

と思ったら、

まだ今朝は　

月の入り時刻が　午前４時すぎ頃だったらしくて、

５時すぎには見えないよね。。

 

ところで、

 

2023年9月29日 中秋の名月

明日の２９日が、中秋の名月　なのですね。

 

旧暦の８月１５日　と言えば… 

思い出すのが

竹取物語　の中の　《かぐや姫の昇天》の部分なのですが…

 

 

もともと、　（SF的な）お話が好きなので😅　

平安時代の古典の中にも、

こんなSF的な　お話が！？　😲　

と、

飛びついた昨今なのでした。

 

（前にも書いた気がする。。。）↓

 

手編み靴下を緩く履きやすく🧦・再生繊維から竹取物語への連想📚

満月？　…（満月を観ると連想してしまう、お話）🌕…

言の葉つづり２

…何回も繰り返して話題に出してる…よっぽど気になったんでしょね😅💦

 

 

。。。。。

 

 

竹取物語「かぐや姫の昇天・天の羽衣」原文と現代語訳・解説・問題

 

 

竹取物語

↑『月からの使者』…の、部分より…

 

。。。

 

明日の晩は… 

月を眺めて　思いを馳せれるような

良い　ひととき　の夜だと良いなぁ　😊　🌾　🎑　

 

 

 

 

やはり私は秋がいい 〜万葉集より ＆ 🎼秋のささやき A Comme Amour - Richard Clayderman (Official Video)

秋分の日も過ぎて、

今朝は秋晴れの空でした

 

やっと秋らしい気候🍂　に　なったかなぁ

…と、なると思い出す

 

和歌と、現代の曲とが　あるのですが…

 

まず　万葉集の中の　額田王の歌から

 

万葉集 第1巻 16番歌/作者・原文・時代・歌・訳 | 万葉集ナビ

 

こちらの現代語訳が、わかりやすい　

↓ 《がんばれ凡人！　の　古典に親しむ》より↓ 

万葉集～額田王が春秋の優劣を論じた歌　

冬こもり　春さり来れば　 鳴かざりし　鳥も来（き）鳴きぬ　 咲かざりし　花も咲けれど　 山を茂（し）み　入りても取らず　 草深み　取りても見ず　   秋山の　木の葉を見ては　 黄葉（もみち）をば　取りてぞ偲（しの）ふ　 青きをば　置きてぞ嘆く　 そこし恨めし　 秋山ぞわれは

【意味】
　春がやってくると、

冬の間鳴かなかった鳥もやって来て鳴きます。

咲かなかった花も咲いていますが、

山の木々が茂っているので分け入って花を手に取ることもできず、

草が深いので折り取って見ることもできません。

一方、

秋山の木の葉を見ると、

紅葉したのを取って美しいと思い、

まだ青いのはそのままにして紅葉を心待ちにして嘆息します。

その点こそが残念ですが、

秋の山のほうが優れていると私は思います。

 

 

〜〜〜　以上、抜粋させていただきました　〜〜〜　

 

 

１，３００年、以上も昔に詠まれた和歌だけど、

この季節を感じる感性が、私も好きで

秋　と言うと　いちばんに思い出される和歌なのです。

 

 

にほんブログ村　

 

（追記:こちらも更新しました↓）

 

《伝える難しさ》を痛感した本・編み物から知っていた国名　

言の葉つづり２

 

 

***** *****

…こちらは

《歌詞という言葉》のない、

メロディだけの曲ですが、

聴いていると、

なんとなく

何か言葉で語りかけられている感じがしてしまう

不思議だけど大好きな曲です………

 

日本語での曲名が、

確か… 『秋の　ささやき』…だったと思う…

 

A Comme Amour - Richard Clayderman (Official Video)

今でも変わらず〜 Non ho l'eta 夢みる想い 1964〜

お彼岸の入り… 

 

春のお彼岸の時は…

さぁこれから

暖かくなって活動しやすい気候になるゾ！

（…デモマダ、モウチョット　ユキ❄️も　ミタカッタ　ナ…)

 

そして、

秋の　お彼岸の時は、、

 

もぉ〜！　…あれだけ苦しい思いをした猛暑日も、

さすがに　もう来ないだろう。。。（希望　願望）

 

…そんな感じで、救われる感　に差が出る、

どちらかと言うと

 

寒さよりも　⛄️ 🌨️

暑さの方が　🥵　☀️

厳しいと思う地域に暮らしております(^_^;)

 

 

涼しいと感じるように　なったら、

自分以外の人たちを《思いやる、気持ちの　ゆとり》も

生じて　気安くなって（ワタシの場合）

 

そんなとき、

ふと思うのは…

 

今は　お空の上の世界で　団欒を楽しんでるかも？

…なんて思ってしまうほど、

我が実家のメンバーの大多数が　旅立ってしまっているので…

 

子供の頃、良く聴いていた

（家族の誰かの、お気に入り曲だったので必然的に何度も繰り返して聴かされていた？）

いつの間にか自分も好きになっていた曲なんですが……… 

 

 

ジリオラ・チンクエッティ Non ho l'eta 夢みる想い 1964

 

 

 

それから　年月を経ても、

まだ皆さんに愛されている曲　なんだなぁ…と　↓

 

夢みる想い [日本語訳付き]　 　ジリオラ・チンクェッティ 　

 

どちらの映像を観ても、

聴いている皆さんの楽しそうな笑顔を観ると、

こちらまで　幸せ感　が　

移ってくる気がして楽しい　😄　🎼　

 

。。。

（↑９月９日の空です。今朝は曇って濃霧🌫️…）

 

。。。

 

 

父と母と、叔父さんや、いちばん上の姉や…

それだけじゃない、他にも…

お空の　親しかった人たちと、地上に住む自分と………

。。。

…それが、

『彼岸』（ひがん…あの世）

と

『此岸』（しがん…この世のこと）？

 

でも。

今、この世に居なくても、、

 

同じ記憶を共有してる（…た？）

…と思うと…寂しくないし、

まるで

今ここに、

｛いっしょに居るような、ほのぼのとした想い｝

…に、浸れて　

曲を聴いている間は

ちょっと嬉しいです☺️  

 

 

…あ！

こんなふうに　

《音楽を聴く》楽しさを　経験させてくれた

家族や叔父さん始め御先祖さま他、

感謝してます　🙏　✨　🌈　

 

 

 

花から実が成り種へ〜継いでゆく

秋になっても、まだまだ咲いて見せてくれる

朝顔やフウセンカズラを見てて、

ふと、種が成ってるのも見つけて…

 

あまりにも有名すぎて、珍しくもないけど

大好きな曲を　思い出したので……… 

 

 

 

明日に架ける橋 歌詞の意味 和訳 Bridge over Troubled Water

 

 

ゴスペル『Mary Don't You Weep 』からの影響

 

Mary Don

 

 

Simon & Garfunkel - Bridge over Troubled Water (from The Concert in Central Park) 　

↑（『見る▶️ YouTube』　をクリックしてYouTubeの画面に移行すると、別画面で画面上に歌の進行に合わせて歌詞が見れます。）

 

 

朝顔の青い花の横に、茶色くなった種が↑

そして白いフウセンカズラの花から、

下の方に…

若草色の風船（の中に黒い種が入ってる）が↑

 

あの種を保存して置いて、

来年また植えたら　また育って花を咲かせる。☺️

 

 

…（この曲の歌詞には、《激流を渡るための橋になる》という支えかたが出てくるけど、他に思い出した日本の曲に…《柔らかく君を包む、あの風になる》と、確かそんな歌詞の曲が、あったなぁ…☺️…🎼　）

 

お彼岸が近いからか、空想が空を飛んでる気がします…（＾＾；）

 

 

 

 

 

太陽系の温暖化？…＆暑くて眠れない夜に聴きながら眠りについた音楽

９月も半ばを過ぎても、

最高気温は３３度とか３５度とか？

夜も熱帯夜で寝苦しいなんて…

 

これはいったい、何が起こっているのだろう？

…と思ったとき、

宇宙の話題で、ちょっと気になるのを見つけて…

 

↓ 地球だけでなく、太陽系の全体の温暖化？

と言う説を興味深く読ませていただきました。

 

これまでと、そして、これからの地球と私たち - 地球の記録 - アース・カタストロフ・レビュー

上のサイトより、以下の記事を↓

↓ 

太陽系の惑星すべてが温暖化している模様 - 地球の記録 - アース・カタストロフ・レビュー

 

＞　太陽系全体のエネルギーの上昇

 

＞　太陽系全体が　銀河系の高いエネルギーの領域に入ろうとしている

 

 

…等々、

 

… えっと、

地球は　太陽系　の中の惑星の　ひとつで、

 

その　太陽系　は…

銀河系　と言う大きな存在の中の　ひとつ　にしか過ぎなくて、、

地球から観ると、天の河…なんですが…

 

（【銀河系】の図を見るたびに、《蒸し焼きにして黄身の上まで白くなってる目玉焼き🍳》…を思い出してしまうワタシ(^_^;)

 

でも、

記事に出てくる　NASA の銀河系の図　↓

 

NASA のフェルミ望遠鏡が観測した天の川銀河の中心の構造

（画像はコピーさせて頂きました）

右端に　ポツンと　ある小さな太陽系。

 

。。。。。

 

なんだか最近の太陽から熱せられる気候を考えると、

とても説得力ある説に思えてしまいます。

 

。。。。。

 

 

 

…関係ないところからですが、

YouTubeで音楽を選んでいる時に見つけた、

こちら↓

↓ 眠れない時に、聴くのに心地良いと思いました…… 

 

 

音楽は心臓と血管を癒します🌿落ち着いた音楽は神経系を回復させ、リラックスします

 

 

今朝の　明け方は、まだ雲が多めだったけど

陽が昇ってきてからは　よく晴れて

だけど、山々の姿が　なんとなく

水蒸気いっぱい？…な感じに見えます…

 

今日も　熱中症　に　注意　🥵　

まだ　🍉　とか　🥒　とか

夏のもの　が欲しい…😅💦