いつまで続くか!ぐ~たら日記

いつ更新するか、どんな内容になるかわからないけど、ぼちぼちと。

連チャンの要約筆記

2006年06月12日 | ようやくひっき
10日はOHPの派遣でした。
そこから30分ちょいほどのところへ、11日はノートテイクの派遣で行ってきました。
(家からは1時間ちょいかかるので“お泊まり”したかった・・・)

10日のOHP派遣が練習台となったのか、私としてはまぁまぁ書けたと思ってます。

それにしても、2日連続は疲れました。
やっぱ歳です。

でも派遣に行くこと、行けるっていうのはとても楽しいので続けられるんだなぁって思ってます。

OHP

2006年06月10日 | ようやくひっき
ひっさしぶりにOHPの要約筆記派遣でした。
最近、OHPの派遣減ってるんですよね。
その上、私の場合、派遣で行くことすらも減ってきて・・・・業務内で書くことはありますが。

で、その出来はといいますと・・・・
私個人としては、そんなに悪くなかったと思ってます。
が、あとのお二人が・・・・
一人はチョ~ベテラン。でも、最近の研修には全く参加してないので
「通訳者」制度移行をふまえて
「漢字を使う」とか、「下線をそろえて書く」とか「行間をあける」とか・・・・
まったくできてないのです。
そのうえ、読めないよ~あんたの字!!

もう一人は2年目の人。
講演での情報保障が初めて・・・・って言ってた。
まったく、話しがつかめてない!
普段は10分交替するんだけど、なんど「代わる!」って言って
私が書き始めたことか!
まとめるためにペンが止まってるんじゃなくて
話の内容がわかってなくてペンが止まる。

なんか疲れた派遣でした。

行ってきました

2006年06月09日 | ようやくひっき
初めての状況のパソコン要約筆記派遣、行ってきました。
もう、ボロボロ。
言い訳をさせてぇ~

会場は冷え冷え~
その中で1時間(!)交替のため、待ち時間が1時間。体が冷えました。
そして、何年ぶりでしょうか、「空行のみ改行」を使わない表示。
そう、エンターで表示させるごとに改行になります。
意識が「エンター2回押しをするな!」に向かってしまって話しが聞けません(笑)
普段は短いセンテンスで表示、少しでも表示時間ロスを無くすためにとがんばっているのですが、今回は約一行分をまとめて表示しないと短い言葉ですぐ改行されてしまいます。
それに、プロジェクターを2台使って画面の下に3行表示になってます。
ほんま、少しずつの表示はできない、エンターを2回押ししそうになる、寒い・・・・もうボロボロでした。

やっとリズムに乗ってきたか!という頃には終了。
「たいしたことないやん」と思っているのではないでしょうか、企業の方々。

変則派遣

2006年06月08日 | ようやくひっき
今日は久しぶりにパソコン要約筆記の派遣に行きます。
が、とても変則的なというか初めての状態・・・・

企業へ行くのですが、そこにも聴覚障害者がいるため、企業内でIPtalkを使ってパソコン要約筆記をされているそうです。
今回はそのメンバーが足りず、手伝って欲しい・・・という状況。
なかなか難しい状況です。
どのくらいの打つのか、どのように打つのか。
それも30分交替だと。ま、今日の内容はずっと打ち続けるわけではないので30分交替でも疲れはないと思うんですが。
それと、その交替の仕方は連絡窓なのか声かえなのか。

打ち合わせをしたいけど、相手は仕事を終えてから準備に来るだろうからそれもままならぬ。
どうなりますことやら。
報告はまたあとで。

久しぶりの更新

2006年06月04日 | せいかつ
久しぶりの更新になりました。

前回、いろいろ書いたように娘の問題が・・・ま、未だ解決はせず。
でも、私にだけは話しをしてくれるようになったので
今日は、二人で京都までお買い物。

本当は、10日以降に行きたかったらしいけど(バイト代が入るから)、私が10日以降は土日予定びっしり。
だから、今日は「あとで返してね」と言って出かけました。
というか、娘もそうなんだけど、私自身もリフレッシュしたくて。
娘の目的は京極通りでの買い物。私は別に目的がないので娘におつきあい。
それでも楽しい一日でした。

やっぱ日曜日は人がおおいなぁ。
でも、それにも負けず3時間ほどぶらぶらしてきました。

さあ、明日から仕事がんばるぞ!(ホンマか?)