いつまで続くか!ぐ~たら日記

いつ更新するか、どんな内容になるかわからないけど、ぼちぼちと。

お墓参り

2010年03月03日 | せいかつ
先日から何度か実家に行っている。
その時、母親が「また最近おばあちゃん(母親の母=私のおばあちゃん)が夢に出てくるのよ。何もしゃべらないけど」「もしかしてってカレンダーを見ると命日が近づいてる」と。
毎年、今頃になると母親の夢の中におばあちゃんが出てくるらしい。
そして、命日が近いことに気付く。

今日、私は休みを取った・・・・というか、今月は平日に6日間休みをとらなあかんので。
一日目が今日(笑)
朝起きると天気がよい。
先日からの母親の話を思いだし、おばあちゃんのお墓参りに行こうと誘った。
両親とも高齢になっているので、おばあちゃんが眠っているお墓にはなかなか行けない。

おばあちゃんがいた家は、「先祖代々」のお墓が近くのお寺にある。
でも、おばあちゃんはキリスト教徒だったので、教会のお墓に眠っている。
そのお墓は車だと30分ほどで行けるけど、バスを乗り継いで行こうと思うと、本数も少なく1日仕事になる。

今日は、そのおばあちゃんのお誕生日。
母は喜んでくれた。ヨカッタ

初めての○○

2010年03月01日 | しゅわ
久々の「初めての○○」
今回は「初めての手話通訳依頼」

家に帰ってきたらファックスが入ってた。
見ると「手話通訳依頼」の用紙。
昨年の4月に通訳者として登録してから初めての依頼です。
同期の他の登録者さんたちはすでに通訳デビューをしているらしいです。
でも私は昨年の6月、実力もないうちから「設置通訳者」として仕事を始めたので、登録者としての依頼は全くなかった。
(言い訳:「事務作業が多いから」「通訳は少ないから」という言葉を信じてしまった・・・・)

自信がないので断ろうと思ってる。
明日、仕事のことで派遣コーディネーターに電話するのでその時に。