休日はのんびり

昨日までの寒さはちょっとゆるんだ。
寒くなると、指先がガサガサになるし、
あちこちがかゆくなるしで、あまり
いいことはない。が、これも
自分の観察をするために必要なことか？

久しぶりのボーリング

会社が終わってから、リクリエーションということで
ボーリングが行われた。参加人数は４０名くらいでした。

私は特にボーリングが好きというわけではなかったので
たいしたスコアは出せませんでした。

２ゲームやって平均１２０でした。

特にうまいという人はいませんでした。

どんぐりの背比べというかんじでした。

ほんに寒くなる

家の窓に結露が出来るようになりました。
本格的な冬ということでしょうか？

昨日が休みだったので、なんとなく
月曜のような気がします。

今日も仕事は順調？に進み無事終わりました。
毎日が早く感じられるのは歳を取ったせいでしょうか？

まあ５０歳を過ぎればもう人生も半分以上が終わり。
ですから、これからの人生をどういう気持ちで生きるか？
が・・・

今日は歓迎会があり、帰宅が遅くなった。
しかし、語学の自習はします。


The　weather was so beautiful.

もう１１月！

年月（＝時間）が過ぎるのはなんと早いことでしょう。

「It's November already!

October passed so quickly.

I am getting older and older.」

「もう、１１月！

１０月はあっというまに過ぎちゃった。

私はどんどん歳をとっていく。」


たった、これだけの分量の文でも覚えるとなると

結構時間がかかります。

覚えたつもりでも、５分後１０分後に日本語を見て
英文が出てくればたいしたものです。と、私は
思っています。
今の自分には出来ていませんから。


なにかいい方法はないかなと見回しても、
簡単に出来るというものばかりで、
本当かいな？と首をかしげる。

言葉を覚えるって大変なんですね。

I

甘くはない！

昼ごろまでは曇っていましたが、夕方から雨になった。

日本は雨も必要なときに降ってくれるのでありがたい。

地球上には今年になって一適の雨さえ降らない国が
あるのですから。
どうすることも出来ない自分がいますが、雨が降るように
念ずることは出来ますので、心をこめてやっています。

日本に生まれたことは本当にありがたいことです。


今日も英語をものにするためにがんばっています。
何回も繰り返して文を暗記するのですが、そして
覚えたつもりになっていても、次に日本語を見て
英語で言おうとしても、覚えていません。ガッカリ

こんなことの繰り返しです。
甘くはないですね。

結果を出すには時間がかかることは確かですから、
あきらめずに毎日やるしかない。

「It　takes time to get results.]