スロバキア、タトラ山脈の麓より

スロバキア人の夫と2人の娘と私の生活
(当ブログに掲載している文章や画像など、無断転載することはご遠慮ください)

ネルカ、4歳の誕生日

2014-11-10 | 育児

金曜日はネルカ、4歳の誕生日だった。
今年は幼稚園のみんなにグミを配った。スタンダードなクマの形のほか、男の子用には恐竜やサッカー、女の子には赤いハートやカラフルなキューブ型など数種類(24人分)用意しておいたら、ネルカは案の定赤いハートのグミを持って帰ってきた。
相変わらずピンク、リボン、ハートなど女の子らしいものが大好きだ。

お祝いは翌日の土曜日を予定していたのだけれど、金曜日の誕生日当日もささやかにお祝いしてあげたかった。
ケーキは土曜日に義母が用意しておいてくれることになっていたのだが、小さなケーキをネルカの好きなようにデコレーションさせてあげようと、朝スポンジケーキを焼いたら、あろうことか大失敗(膨らみすぎて、型から流れ出し、お化けのようなケーキになってしまった。どうやら混ぜすぎたよう。「もうこれ以上膨らまないと思うまで混ぜる」というレシピどおりにしたのだけれど・・・)、ケーキはなしで、晩御飯のリクエストのお寿司だけは用意した。
ネルカが朝出かけるときに、「今日はタタとママとサクルカみんなで迎えにきてね」と言っていたので、マルツェルが気を利かせ、義父とも幼稚園前で待ち合わせ、サプライズでみんなで出迎えたところ、「デド(おじいちゃん)は嫌だ」と。。。
なんだか色々思い通りには進まなかったが、夜、ネルカは良いお誕生日だったと満足していたので良しとしよう。

さて、お祝いの本番、これまた、先々週、先週とマルツェル、ネルカが熱を出してしまったりであまり本格的に計画できず、予定していたお友達も来れなかったりで家でマルツェルの両親だけを呼んでお祝いした。いつもご馳走になってばかりの日ごろの恩返し、昼食と夕食を私が用意し、子供のペースに合わせてみんなでのんびり過ごす、素敵な一日だった。



今年の誕生日ケーキはアイデアの尽きてしまった義母に私からリクエストしてみた。
希望以上の出来、とても可愛くて私も大満足のケーキだ。
なかなか大変だったそうで、義母、仕事の合間をぬって3日渡り製作。

そして私たちからのプレゼントは最近、カーテンを家にみたてて遊ぶことの多いネルカのためにテントを買った。これをネルカのお気に入りの場所に置いてあげると早速、お気に入りのおもちゃを持ち込んで遊んでいる。
カーテンで遊ばれるのも嫌だったし、何より窓の側はこれからの時期冷えるので、我ながら良いアイデアだったと思う。私も子供のころにこんなテントがあったらどんなに良かったか。テントの下には羊の毛皮もあり、中はとても心地良く暖かい。今のところ狭いリビングがますます狭くなってしまったのが唯一の難点か。

さて、4歳になったネルカ、幼稚園での生活等々、先日の記事に書ききれなかった成長(負の成長とでも言おうか、これが私にとって4歳の1年の課題だ)もあるのでまた後日書けたらと思う。

10 Comments

コメント日が  古い順  |   新しい順
ネラちゃんHappy Birthday♪ (ami)
2014-11-10 23:45:06
こんにちは(^^)始めまして!こんなところに日本人を見て自然がとても素敵でスロバキアに興味が出て調べていたらBlogに出会ました!Babyも無事産まれて良かったです!おめでとうございます(o^^o)これからもBlog楽しみにしてます!
返信する
amiさん (chihirko)
2014-11-11 01:40:46
はじめまして!
テレビがきっかけでスロバキアに興味を持っていただいたのですね。出た甲斐がありました。良かったです。
そう、あのときはまだお腹にいた子ももう出てきて、今ではハイハイもはじまりいたずら盛りです。

私の生活を通してスロバキアのこと、子供のこと、勝手気ままに書いているブログですがどうぞこれからも遊びに来てくださいね。

コメント、ありがとうございました。
返信する
テント素敵! (キクガシラ)
2014-11-11 17:35:45
テントは素敵なアイディアですね。
つい、ケーキも料理も何でも買って済ませてしまっているので、考えてしまいました

ちなみに。
うちの長男も11月7日が誕生日。
4才です。
返信する
キクガシラさん (chihirko)
2014-11-11 18:41:46
子供がいたらケーキ焼いたりするのは大変です。
私はケーキは義母任せ、料理と言ったってお昼カレーに、夜パスタですから!(笑)

なんと、お誕生日が一緒だったんですね!しかも年も同じ。ということは日曜日生まれですね!義母いわく、日曜日生まれは幸せな子だそうです。
返信する
ネラちゃんお誕生日おめでとう (harumi)
2014-11-13 13:27:28
幼稚園の前で皆でお出迎え..いいですね。おじいちゃんはイヤって..照れ臭かったのかな? お義母様のケーキ作り、いつもほんとにすごいですよね! お孫さんの成長ますます楽しみでしょう。
返信する
harumiさん (chihirko)
2014-11-13 17:24:05
ありがとうございます。みんなでサプライズでお迎え、良いと思ったのですけどね。。窓からおじいちゃんの姿を見ると、イヤイヤと首を横に振っていました。そうは言ってもいつも一番遊んでもらっているのはおじいちゃんなのに!

本当に、義母は仕事を持っているのでその合間(学校で働いているので、学校、そして発表会が近いらしく今は家でもその衣装作り)、忙しい時間を何とか割いていつもこうして手の込んだケーキを焼いてくれるので感謝しています。今回もまた切ってしまうのが惜しいケーキでしたがとても美味しく、一度ナイフを入れたらあっという間になくなってしまいました。

コメントありがとうございました。
返信する
Unknown (harumi)
2014-11-15 10:34:46
頼りになるお義母様ですね。お元気で仕事されて欲しいですよね。
お義父様やご主人の暖かいお人柄も テレビで拝見して ブログからもまた伝わって来ます^_^
返信する
harumiさん (chihirko)
2014-11-18 20:53:15
義母は料理に裁縫、畑仕事に家の改装までとにかく何でもこなす人なんです。
どれも趣味の粋を越えた腕前で私も少しずつ学んでいかないとと何かあるたびに思うものです。
テレビではだいぶカットされていましたが、義母の話の中に私のウェディングドレスを一緒に選んだ話、そして購入したドレスを私のサイズに仕立て直してくれた話もあったんです。(それを思い出して私は泣いてしまったのですが)ウェディングドレスのサイズ直し(丈つめだけでなく、脇から何から本当に全部小さく直してくれました)なんて私は一生かかってもできないなと本当に尊敬した出来事でした。

本当に家族に支えられての自分がここにはありますね。感謝だけでなく、きちんとそれを返していかないとダメですね。
返信する
Unknown (ぷーまい)
2014-11-24 05:14:27
ちょっと遅くなっちゃったけど、ネラちゃん、お誕生日おめでとう☆ケーキかわいい~^^フォンダント仕立てかな?この間ティーナが書いたお手紙、近々送るからね~^^幸ある一年になりますように♪♪
返信する
ぷーまいさん (chihirko)
2014-11-25 20:06:18
ありがとう!
そうそう、ケーキはフォンダント(マジパンのことフォンダントとも言うのね、知らなくてググッてしまったわ)仕立てです。全部義母がしてくれたのだけどね 苦笑

ネラはティーナちゃんからのお手紙、とても楽しみにして、もうお返事(絵)書いていました。
「お返事はお手紙を受け取ってから書くものだよ」と説明したのだけれど、まったく聞く耳持たず・・・。
返信する

post a comment