Italia&Forchetta

イタリア話、時々イタリア語。

Popeye

2009-12-15 | イタリア語


先週行った見本市でSuoceraに買ってもらった木の玩具。  
私の誕生日が近かったこともあって「プレゼントするから一つ選んで!」と言われて20分くらい悩んだかな~?
ポパイを選びました。イタリア語ではBraccio di ferroだそうです。
ポパイの方が呼びやすくないかい?

「ポパイ、助けて~!」     ヾ( ´ー`)ノ オリーブ(Olivia)



最新の画像もっと見る

8 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
お! (satoko)
2009-12-15 22:02:46
ポパイがカワイイ~~~♪
返信する
regalino♪ (tiamo)
2009-12-15 22:38:15
木のおもちゃは温かみがあっていいね。

WakoとBunも気に入った様子?

誕生日、おめでとう♪
カード送ったんだけど...
届くことを願ってます、切に。

返信する
Re: (Ciliege)
2009-12-16 07:16:48
>satokoさん
ポパイかわいいでしょ~!!
Suoceraは自分用にテントウムシを買ってました。^^
「portafortunaなのよね~♪」って言いながら。
確かにお家へ遊びに行くと、クリップだったり、マグネットだったり、色んなところに水玉模様のcoccinelleがいるかも。^^


>tiamoさん
木でできたパズルもあったんですよ~、もうこれまた魅力的で!
木のおもちゃはホント、温かみがあっていいですよね。
BunもWakoも気に入ったようで今回は挟みうちでした。^^

カードはまだ手元にないけれど…とっても嬉しいです。
どうもありがとうございます♪^^
明日辺りには届くといいな~。 --
返信する
ピノキオ? (美靴(みか))
2009-12-16 19:15:53

 ご無沙汰いたしております♪
 お元気でいらっしゃいますか?

 ピノキオみたいな、ポパイですね。
 可愛いです
返信する
Re: (Ciliege)
2009-12-17 06:26:06
>美靴さん
お久しぶりです。^^

ホント、ピノキオみたいですね。
他にもネコや小人、サンタクロースと色々あったかな?
多分50種類くらい!
どれも可愛らしいくて思いっきり悩んでしまいました。^^
返信する
Unknown (ずーいも)
2009-12-17 17:44:03
自分好みのポパイです
返信する
かわいーっ! (ショコ)
2009-12-17 20:18:03
オリーブ、助けて~!って顔してるね。
さすがのBraccio di ferroもブンワコにはかなわないね。
返信する
Re: (Ciliege)
2009-12-18 03:59:04
>ずーいもさん
やっぱりポパイにはパイプと船乗り服ですよね!
よく似合ってます。^^


>ショコさん
ポパイにほうれん草缶を渡してあげないと!!
ブンワコ相手には二缶くらい必要ですかね?^^
返信する