大変遅ればせながら、やっと中国映画の昨年度興収一覧を見つけましたので、中国映画の10位までをアップします。これで、以前のコメントにもお応えできてホッとしました。参考にしたのは、こちらのサイトです。
2014年中国映画興収ベスト１０
第1位 『心花路放』 11.69億元
監督：寧浩（ニン・ハオ）
主演：黄渤（ホアン・ボー）、徐崢（シュー・チェン）、郭涛（グオ・タオ）、李晨徐、周冬雨（チョウ・ドンユイ）、袁泉（ユアン・チュアン）
『心花路放』予告編
第２位 『モンキーマジック 孫悟空誕生（原題：西游記之大闹天宫）』 10.46億元
監督：鄭保瑞（ソイ・チェン）
主演：甄子丹（ドニー・イェン）、郭富城（アーロン・クォック）、周潤発（チョウ・ユンファ）、梁詠（ジジ・リョン）
『モンキー・マジック 孫悟空誕生』予告編
第３位 『智取威虎山３D』 8.8億元
監督：徐克（ツイ・ハーク）
主演：梁家暉（レオン・カーファイ）、林更新（ケニー・リン）、張涵予（チャン・ハンユー）、釈行宇、余男（ユー・ナン）
『智取威虎山3D』中文預告
第４位 『爸爸去［口那］ル』 6.96億元
監督：謝［さんずい＋条］葵、林妍
主演：郭涛（グオ・タオ）、林志颖（ジミー・リン）、田亮（ティエン・リャン）
第５位 『分手大師』 6.66億元
監督： 超（ダン・チャオ）、俞白眉（ユー・バイメイ）
主演：呉京（ウー・ジン）、楊冪（ヤン・ミー）、超（ダン・チャオ）
電影『分手大師』爆笑減壓預告片
第６位 『いつか、また（原題：后会無期）』 6.3億元 公式サイト
監督：韓寒（ハン・ハン）
主演：王珞丹（ワン・ルオダン）、馮紹峰（ウィリアム・フォン）、陳柏霖（チェン・ボーリン）、鍾漢良（ウォレス・チョン）
※シネマート六本木にて好評上映中！
『いつかまた THE CONTINENT [後会無期]』 予告編 Trailer
第７位 『匆匆那年』 5.88億元
監督：張一白
主演：彭于晏（エディ・ポン）、倪妮（ニー・ニー）、劉雅瑟（リウ・ヤーソー）
『匆匆那年』 (預告片)
第８位 『ヴェガスからマカオへ（原題：澳門風雲）』 5.25億元
監督：王晶（ウォン・チン）、鍾少雄（ビリー・チョン）
主演：周潤発（チョウ・ユンファ）、謝霆鋒（ニコラス・ツェー）、杜汶澤（チャップマン・トー）
『澳門風云』 預告
第９位 『小時代３：刺金時代』 5.22億元
監督：郭敬明
主演：楊幂（ヤン・ミー）、柯震東（クー・チェンドン）、郭采潔（アーバン・クオ）
『小時代3：刺金時代』終極預告
第10位 『一歩之遙』 5.15億元
監督：姜文（チアン・ウェン）
主演：葛優（グオ・ヨウ）、舒淇（スー・チー）、王志文（ワン・ジーウェン）、文章（ウェン・ジャン）、陶虹（タオ・ホン）、姜文（チアン・ウェン）
『一歩之遙』Gone With the Bullets Official Trailer (2014) HD
この中で見てみたいのは『智取威虎山３D』と『一歩之遙』ですが、さて、日本での公開予定は？ 朗報を待ちましょう。
ところでご心配をおかけした風邪は回復傾向にありますが、まだ喉が本調子ではなく、声が出にくい状態です。病気って、なる時は一気呵成ですが、治る時はホントに「薄紙をはがすように」ですねー（泣）。
このベスト10で、半分の５片見ていました。
１月のコメントupで触れていますが、徐克監督の『智取威虎山３D』は是非、日本語字幕でもう一度見てみたい作品です。
話が反れますが、黄金週間は弾丸旅行ながら、バンコク、台北と回って来ました。
バンコクでは、ハリウッド作品『Marvel's The Avengers』が各シネコンのスクリーン多数使っての上映で幅を利かせていて、見ることが出来た泰國作品は『キングナレスワン６』(どのシネコンも午前中１回と午後にもう１回あるかないかの上映という有様)のみでした。さらにトニー・ジャー出演作品『Skin Trader』(米国、カナダ、泰國共同製作)を見て来ました。
BTS戦勝記念塔駅に繋がっているセンチュリー・シネマで、夜19時30分の上映で『Skin Trader』を見ようとしたら、何と３名以下なので上映中止(私の前は１席も埋まっていない状況でした)の憂き目に。このシネコンで上映中止の目に遭ったのはこれで２回目です。もうココには行きません(笑)
台北では、『念念』、『五月一号』の台湾作品のほか、『赤道』(京都ロケシーンが出て来ます)、そして、cunetamaさんにはだいぶ遅れてだと思いますが、アーミル・カーン主演『ＰＫ』を見て来ました。
普通珍作？となるようなキャラクターが、まるでアーミル・カーンのためのキャラクターに見えるのが凄い。cinetamaさんが既にコメントしておられますが、一歩間違えば訴訟の嵐となりそうな"宗教とは？"、"神とは？"をテーマにしたシナリオが良くできていて、そして面白い！
ヒロイン役のアヌカ・シャルマも魅力満載、ダンス・シーンの歌詞の意味も中文字幕のお陰で楽しめました。
ここの10本のうち、半数をご覧になっているとはすごいです！
私は『モンキー・マジック』だけで、しかもあまり面白くなかったので、ブログでご紹介もしなかったという情けない有様でした。
中国映画、金をかけるところを間違ってるぞ、と思う作品が最近多いです。
連休の弾丸ツアーもうらやましいですね～。
しかし、客が3人以下だから上映中止とは、それってどうよ、と思いますねー。客がゼロでも上映するのが映画館の心意気なのに。
台北でも『ｐｋ』をやっていましたか。
中国名タイトルは何になったのかな、と調べてみたら、いろんなタイトルが出てきますね。
「pk外傳」「來自星星的■瓜pk」「外星酔漢pk地球神」「我的個神[口啊]」....
日本語に訳すのも難しそうですね....。