トルコエーゲ海のエフェシアンホテル日記

エーゲ海沿岸の港街、クシャダスのEphesian Hotel Guesthouse での日常生活日記

掃除おばちゃんその後

2014-08-27 16:52:17 | エフェシアンホテルのこと
めるはば~

昨日我らエフェシアンホテルゲストハウスをオープンしてから初めて寝坊した!

ホテルのお客様の朝食はすべて私が担当してるんですけど、いや~焦った焦った。

お客様でギリシャ、サモス島行きのフェリーに乗られる方は、港発が9時、飛行機と一緒で税関通ったりしなきゃなんないんで一時間前には搭乗券をの引き換えに行かねばなりません。

ホテルの朝食は8時からにしてますが、この方達には7時半に朝食を用意してます。この日は25名の宿泊客のうち4名がサモスへ。

なんか久々にゆっくり寝た感じするけどまだ5時45分じゃないんかな~(いつもの起床時間)。なんておもむろに時計に目をやると、

し、し、しちじににににじゅっぷんんん!?

びっくりしすぎて飛び起きた時の振動でもう少し寝ていてもいいチビ怪獣がにゃっ!?.....って起きるし。涙

仕方がないのでチビ小脇に抱え、着の身着のまま髪もとかさず屋上に駆け上がりましたよ。

人間の追い込まれたときの集中力とはすごいもんでして、お客様が上がって来られたのと同時に完璧に整えることができたんです。

けど。

このお客様、日本に大変興味を持ってらして、私が日本人なのがすごく嬉しかったらしく、自分が知ってる日本語を片っ端からならべ、ハラキリとかカタナとかサムライとか。日本人日本人言ってたんですけど、それを聞いてるわたくし日本人。髪はぼさぼさ、服は寝間着(といってもパジャマでなくTシャツ短パンです)疲れで目の下クマばっしり。こんな貞子みたいなんが日本人と思われたら日本の皆様に大変申し訳ない...朝から反省。

きっとこのイケメンイタリア人はリングを見る度私を思い出すことでしょう。

最近の朝食風景。相席有りの満席で朝からみなさん国際交流してます。


で、本題。なぜ寝坊するぐらい疲れてるって?

あの今シーズン初めて雇った掃除のおばちゃんがいきなり辞めた!からなんであります。怒!!

トルコ在住の先輩方のおっしゃる通り、頑張るのは最初だけ、目を離すと手抜きしてる、言い訳しながら遅刻、早退する。おもしろいぐらいにその通り。

でも事前に話を聞いていただけに、こんなの想定内ですから~って動じないふりしながらうまく指示してやってたつもりだったんです。

ところがどっこい!慣れた頃にちょうど学校が夏休みに入り、十三歳の息子を毎日連れてきだした。

息子、それはもう最初は張り切って母親の仕事を手伝ってましたが(シーツ掛けるの母親よりうまかった。)これぞ正しく三日坊主。四日目からホテルのレセプションのソファーでごーごー大人顔負けな大イビキかきながら昼間まで爆睡。起きて第一声が、チエミアブラ(チエミねーちゃん)、なんか食べるもんある?

おめーはわいの息子か?

ま、でもこんなとこ連れて来られて男子が遊ぶ物もなく退屈してお腹すくのはこの子が悪いわけじゃないしな...。とか思いつつ食事を与え、

しばらく機嫌良くチビと遊んでくれてるわと思ったら今度は、パソコン貸して。何に使うのか聞くと、ゲームやって。

これはさすがに仕事で常に使うしデータが何かの拍子に消えたとかなるといけないので却下。

考えられないっしょ?パートさんの子どもが職場、しかも受付のパーソナルコンピューター使いたいって言ってんですよ?

でもこのことをきっかけに日本人の私からしたらこのおばちゃんたちの奇行と言える行動がものすごく目に付きだしたわけ。トルコはこんなもんなのかもしれない、いちいち苛ついてたら神経おかしくなるわ。と思って無理矢理スルーしてただけでおかしいことだらけ。

例えば、掃除に来だして二日目、おばちゃんが私を呼んでいる。何かと思えばお腹がすいて動けない。ご飯ある?

...始業たった30分なんですけど...。てかあさめし食って来いよ!怒!で、ちんたらなんか食べる。

山ほど仕事が残っているのに腹ごしらえ後30分もしないうちから客室バルコニーでうんこ座りでたばこ休憩。断りなし。

正午頃また、なんかご飯ある?...。おにぎりむすんで持って来いよ!怒!!注:トルコにはおにぎりなんてありません

書きだしたら切りないので中略。

でもね、チビを可愛がってくれるし、パンやらギョズレメ作って持ってきてくれたり(夜中までこのパン焼いてたから~って遅刻したことあり。パンいらんから定刻に来てくれと思ったけど)、こっそり花壇にお花植えてくれてたり。そういうとこもあるから黙ってたのよ。

し~か~し~。極めつけ。朝まだお客様が寝てる時間に自分が掃除道具で足りない物を息子に取って来いって大声で叫んでる!

これにはおジェイはん(うちの旦那)がとうとう切れて怒ったのね。

じゃあ、「あたし、帰らしていただきますっ!」って息子の手をぐいぐい引っ張って帰っちゃった...。もち掃除ほったらかし。

なんかね、もうあんぐり。ぽか~ん。しばらくおジェイはんと二人言葉失いましたがな。

お金の悩みや家族の悩みだらけのおばちゃん、よくおジェイはんに愚痴ってたけど、ちょっと注意されたぐらいで簡単に仕事投げ出して。こんな生き方してるから生活の質が向上しないんだろうなー。これぞ負のスパイラル...。トルコの低所得者、貧困層にこういう人達多いそうです。

で、おばちゃん辞めたらその負担がどっか~んと私に降り掛かるので責任感じたのかおジェイはん、私に聞かずにあ義母さんを呼び寄せたからもう大変。

何かの役には立つやろうと思って...。ってあんたにゃ一生わかんねーんだろーなー、この大変さ。とほほ。笑

いや、仕事は増える部分多々ありましたが今回お義母さんすっごい手伝ってくれてほんと助かりました。感謝感謝!

運良く新しい掃除の、今度は二十歳の娘。またまたトルコ語しか話せないので苦労しますがまーたいちから仕事教えてよく頑張ってくれてます。

さっさとこっちから首にしてやりゃーよかった。この一件でいかに日本人が勤勉で忠実かってことが改めて感じられ、日本人であることを誇りに思いました。話を聞くと最近日本人もそうじゃない人ふえてるそうですが...。大丈夫かニッポンよ...。あ、もちろんトルコもこんな人ばっかじゃなくてすっごく勤勉な人やエリートも沢山いますので誤解しないで下さいね。


そんなこんな地獄の忙しさでブログから遠のいておりました。このおばちゃん辞めてから一ヶ月の激務の後、なんで体重落ちてへんのか謎。

人生厳しいな~。


この最中にまたまたクリスマスと正月とお盆が一気に来たんで頑張れたのかも!

日本の両親、妹、祖母からの救援物資!!!今回が今までで一番多いのでエフェシアン一家大大大興奮!また三人でダンボールに頭つっこんで物色。

はみだしてる。

荷物を開けながらおジェイハんが早速食いついたのがわさびおかき。絶品!

チビ怪獣には待ちに待ったしまじろうの妹、はなちゃんが届きました。(こどもちゃれんじ)

わ~い!

ぎゅう~。

わさびおかきを無理矢理食べさすべく誘惑する悪い親父。

こっちでカレーが食べたくなったら自分でルーから手作りしてたけど、日本のカレーが恋しいって言ったらたっくさん入れてくれてました。涙
早速カレーディナー。

おジェイはんもおまのちゃんも三回おかわりしました。

それからチビは毎日はなちゃんのお世話に明け暮れてます。


チビが元気に明るく遊んでくれてるのが救いだわ。

しこたま水遊びも満喫してます。

体が冷えたら日光浴。

汗がにじむとまたどぼん。

この調節を教わることなくやってるチビ。さすが野生児。あんたはどこでも生きて行けるよ。

翌日は余ったカレーでカレーライスコロッケを作りました。写真撮ってたらチビが兄妹を添えてくれました。笑


ってなことで、やっと落ち着いてきたのでまたブログもぼちぼち更新していこうと思うので

引き続き応援クリックぽちっとよろしくです!
にほんブログ村 海外生活ブログ トルコ情報へ
にほんブログ村








最新の画像もっと見る

26 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (MK)
2014-08-28 12:26:29
そりゃ大変でしたね!!私もトルコの宿には数十回泊ってますが、確かに清掃の従業員の質に問題ある宿も見てきました。逆にまじめで優秀な従業員がいる宿もありました。悪は伝染するので決断は正しかったと思いますよ。ホテル経営はお客さんの評判、評価がとても重要ですからね。基本的には人間個人の質の問題でしょうね。ホテルの方は盛況で嬉しいです!従業員のマネージは簡単ではないと思いますが、経営上重要ですので、頑張って下さい。マノリアちゃんの元気で可愛い姿を見られて幸せな気持ちになりますね。個人的にはマノちゃんの髪は頭の上で乗ってるのが一番好きで~す。^-^
返信する
Unknown (MK)
2014-08-29 21:44:29
今日29日、21PMからTVでチエミさん一家のTV をみましたよ!よかったですね!クシャダスもとても綺麗に録れていました。マノリアちゃんは恥ずかしかったみたいですね。ホテルも綺麗に録れていました。ホテル経営に頑張ってくださいね。私的にはマノリアチャンをもっと録って欲しかったですけどね。^-^
返信する
テレビ見ました! (ちえぞー)
2014-08-29 21:51:12
こんばんは!
今、テレビで見ましたよ!
行ってみたいなぁ…3月に行ってきたのですがブルサに行きそびれたので11月のフランス行きの時に5日間ほどまたトルコに行ってこようかと思っているんです。
そしたら行きたいなぁ。。ホテルの予約はどうなっているのでしょうか?booking.comでは見つからなかったのですが…
詳細を教えていただけると嬉しいです。
そこからブルサに寄ってイスタンブールに1泊してちょうど4泊くらいで収まりそうな気が^^/
ゆっくりブログ拝見します。
返信する
初めまして(*^^*) (よっち)
2014-08-29 22:00:42
先ほどテレビで拝見して、キレイな景色とホテル、ちえみさんの人柄に惹かれ、検索したらブログを発見!読んでみたらおもしろぃ(笑)マノちゃんも可愛くて(>_<)ぜひ行ってみたいと思いました♪
返信する
テレビ出演おめでとうございます (Mari)
2014-08-29 22:38:09
主人とテレビ見ました。やっとリアルに”こんなところに泊まってお世話になったよ”と伝えられてよかったです。
  屋上のテラスがますますバージョンアップされていて、マノリアちゃんも大きくなっていて、ホテルの誕生秘話も知ることが出来てよかったです。
 今度こそ一緒に泊まりに行きます。
返信する
テレビで観ました。 (さゆき)
2014-08-29 23:25:46
素敵でした。話し方で、すぐに関西の方とわかりました。わたしも、神戸生まれの保育士でした。頑張ってください。日本から応援しています。
返信する
Unknown (みち)
2014-08-30 02:34:43
初めましてー!!
新婚旅行でトルコへ行き、それ以来トルコと名のつく番組を、毎度見ています。
そして、何気なくこのトルコブログ村をのぞいたら
今日テレビに出てたちえみさんのブログが\(◎o◎)/!!
クシャダスも行きましたよぉ!!
エフェシアンの坂のふもとはY字路ですか?!
そこのカフェで初チャイをしました(笑)

トルコおばさん、すごいです。。
でも、なんか納得しちゃうところも(笑)
日本の接客レベルはすごいなぁ…と旅行中何度も思いましたΣ(゜Д゜)

また楽しみが増えました(*≧∀≦*)
これからちょくちょくお邪魔します!
返信する
昨夜テレビで見た♪・・・ (ダイスケ)
2014-08-30 06:30:26
トルコブログたまに見てるから、
”チビ怪獣”ですぐに分かりましたよ~

でもなんでTVに・・・?って不思議でしたが、10年前からの苦労が実り、素敵なホテルに様変わり…納得しました。

トルコに嫁いでいる若妻たちよ頑張れ
エールを送りたいと思います
私がもう少し若く、トルコ語と英語が出来たらすぐにでもお掃除おばさんに行ってあげるのに・・・ね!!
今、デパートで婦人服の販売のお仕事してます。。。
ダイスケ・ジュニアと2人暮らしです。
最後に”ラム子ブログ”時々遊びに行ってますよ~
頑張って下さいね(*^▽^*)//

返信する
MKさん (チエミ)
2014-08-30 07:48:23
見てくださったんですね!ありがとうございました!
昨日の放送でトルコ、クシャダスの魅力や、私達のホテルに興味を持って下さったら嬉しいなと思いオファーを受けましたが、とってもいい経験ができました。
何よりこうやって祖国から応援のメールやコメントを頂き、本当に幸せで恵まれてるなとつくづく感じ、感謝するきっかけにもなりました。
これからも前向きに、素敵な宿になるように、そして幸せな家庭が築けるよう頑張っていきたいと思いますので今後ともエフェシアン一家を宜しくお願い致します!

まの、二日間の密着取材に疲れ退屈の限界な部分ばっかりTVに映ってしまってて本領発揮ならず…笑
まのも猛暑の中我慢してよく頑張りました。
放送、まのも一緒にキャーキャー言いながら見ましたよー。笑
返信する
ちえぞーさん (チエミ)
2014-08-30 08:00:04
はじめまして!TV見てくださってありがとうございました!
またトルコに来られるのですね!是非遊びにいらしてください!
ご予約はお日にちをおっしゃって下されば直接お部屋をおさえますのでこちらにご連絡ください。ephesianhotel@outlook.com
フランスとトルコの旅なんて素敵!羨ましいです。
少し先ですけど、ちえぞーさんの旅が素敵な旅になりますように!
返信する
よっちさん (チエミ)
2014-08-30 08:03:12
はじめまして!TV見てくださってここも見つけてくださってありがとうございます!
だらだらと日常を綴ってるだけであまりトルコ情報になってないブログですけど、また寄っていただけると嬉しいです!
返信する
Mariさん (チエミ)
2014-08-30 08:08:24
ご主人様と一緒にみてくださったんですね!どうもありがとうございました!
ブログを通して宿泊してくださった大切なお客様とこうして繋がりを持て、こんなに応援してくださってお礼の言葉がうまく見つかりません…本当にありがとうございます!
今度は是非ご主人様とゆっくり遊びにいらしてくださいね。その日を楽しみに今日も一日頑張りますっ!!
返信する
さやきさん (チエミ)
2014-08-30 08:12:39
はじめまして!TV見てくださってどうもありがとうございました!あんまりなまらないようにしなきゃと思ってたんですけど難しいものですね!神戸生まれの保育士さん、何かご縁を感じずにいられません。
応援ありがとうございます。また気が向いたら寄って下さいね!
返信する
みちさん (チエミ)
2014-08-30 08:18:14
はじめまして!TV見てくださって、ここも見つけてくださりありがとうございます!
クシャダスに来られたんですね!そうです、Y字になってます。そこのカフェの人達にいつも娘を可愛がってもらってます。笑

あまりためになるトルコ情報を提供しない日常ブログですが、また気が向いたら寄ってくださいね!
返信する
ダイスケさん (チエミ)
2014-08-30 08:25:54
ダイスケさんはじめまして!
TV見てくださってどうもありがとうございました。
チビ怪獣でわかってもらえるなんて嬉しい!
若妻というほどもう若くないんですけど、気持ちだけはいつまでも若く、前向きに頑張っていきたいと思っています。

ラム子さんには色々教えていただいたりお客様を紹介していただいたりととてもお世話になってます。同じトルコで頑張ってらっしゃるラム子さんにいつも刺激をもらい、私も頑張らなきゃって思います。
ダイスケさん、今後ともよろしくお願い致します!
返信する
観ますた (あこ)
2014-08-30 08:31:54
ちえみさん、テレビ観ました!マノリアちゃんが可愛くて、ちえみさんの文章が面白くて、4月のイスタンブール旅行以来クシャダスに行きたくてしょうがないです。
もともとこのテレビ番組が好きで録画してまで観ているのですが、トルコ…クシャダス…動くマノリアちゃんがみたい!でも違ったらショック…とドキドキしながらみました。いつかホテルに行きます。仕事大変そうですが頑張って下さい。応援しています。
返信する
観ますた (あこ)
2014-08-30 08:31:59
ちえみさん、テレビ観ました!マノリアちゃんが可愛くて、ちえみさんの文章が面白くて、4月のイスタンブール旅行以来クシャダスに行きたくてしょうがないです。
もともとこのテレビ番組が好きで録画してまで観ているのですが、トルコ…クシャダス…動くマノリアちゃんがみたい!でも違ったらショック…とドキドキしながらみました。いつかホテルに行きます。仕事大変そうですが頑張って下さい。応援しています。
返信する
観ますた (あこ)
2014-08-30 08:32:00
ちえみさん、テレビ観ました!マノリアちゃんが可愛くて、ちえみさんの文章が面白くて、4月のイスタンブール旅行以来クシャダスに行きたくてしょうがないです。
もともとこのテレビ番組が好きで録画してまで観ているのですが、トルコ…クシャダス…動くマノリアちゃんがみたい!でも違ったらショック…とドキドキしながらみました。いつかホテルに行きます。仕事大変そうですが頑張って下さい。応援しています。
返信する
あこさん (チエミ)
2014-08-30 08:38:56
はじめまして!
ブログを読んでくださってる上にTVも見つけて見てくださってどうもありがとうございました!
そんな風にクシャダスに行きたいと思ってもらえて本当に嬉しいです。
いつかゆっくり遊びにいらしてくださいね。
その日を楽しみに山下清頑張りますっ!
返信する
テレビ出演おめでとうございます! (ラム子)
2014-08-30 21:44:33
アヤさんからちょっと聞いていたけれど、
ここからじゃ見れないもんねー。
youtubeでアップされるかな?

益々繁盛しますように・・・。
でも、この仕事は長期戦だから
適当に息を抜いて
気楽に行きましょう!

掃除のおばちゃん、
やっぱり辞めましたか・・・。

私もホテル時代から通算10年?
ホント、トルコおばちゃんには
苦労しています。

でも、元気を出して!
この扱いに手をこまねいているのは、
われわれ日本人だけじゃないから。
トルコ人オーナーでも、
同じですよ。

で、これまでトルコおばちゃんを
洞察してきた私の個人的な意見だけれど、

まず、職場に身内を連れてこさせないこと。
最初の契約の時点で、釘を差しておく。
じゃないと、仕事に集中できないから。
問題となりそうな根っこは抜いておく。

何か言いにくい指示は、
トルコ人旦那に言ってもらい、
悪者になってもらう。
直接の上司はチエミさんだけれど、
そのほうが、何かとスムーズに事が運ぶ。
給料はチエミさんからではなく、
ご主人からがいいです。


そうそう、ご飯。
私もびっくりしたけれど、
トルコでは、食事を振る舞うのが
当然みたいですね。

日雇いで、家の掃除に来てくれた
おばちゃん、来るそうそう
朝食を食べているのよ。
私は拘束時間が決まっているんだから、
始業時間には持ち場について欲しいのが
本音。でも、トルコでは当たり前みたいね。


私が若いころは、人を雇ってストレスに
なるなら、自分でやったほうが
いい!と意固地になって無理したことが
あったけれど、やっぱり体にきます。

あちこちにヘルパーさんを
探しているとお触れを出しています?
人の紹介のほうが、いい人が現れますよ。

頑張れー!





返信する
初めまして (グロリア)
2014-08-30 23:13:20
テレビ拝見させていただきました!!!
英語ほとんど喋れないけど、世界旅行大好きな21歳、グロリアです!!
来月の終わりからトルコ旅行に出かけます。
その際、伺えたらと思っております。
あぁー!!楽しみ!!!!!
返信する
初めまして! (ヒカル)
2014-08-31 01:07:03
初めまして(^^)テレビ拝見しました!!

僕は今大阪に住んでる
受験生(浪人)なんですが受験が終われば
トルコに人生初の1人旅をしたいと
前から思っていて
そしたらたまたま一昨日
テレビを観てたらすごく綺麗な所で
もっと行きたくなりました(^^)

おばさんの件大変でしたねU+1F4A6笑

来年の春か夏には行こうと
思うんですけどいつ頃行くのがおすすめで
いつ頃部屋が空いてるのか
教えていただけると助かります!

長文失礼します!
家族三人仲良く体調には気をつけて
頑張って下さい!
返信する
ラム子さん (チエミ)
2014-08-31 21:30:07
ラム子さん、ためになるアドバイスを沢山ありがとうございます!
こちらに来てから覚悟はしてたものの、今まで常識と思ってたことが覆されるの連続で戸惑う事も多いですが、こうやって親切に助言してくださるラム子さんががいてくれてありがたいしとっても心強いです!!いつもありがとうございます。

TV、なんだかトントン拍子に話が進んででちゃいました。
YouTubeとか他の無料動画にすでに上がってるみたいなんでまたお時間がある時に見てくださいね!

後、クシャダスに半年滞在中のあきこさん、ラム子さんが紹介してくださってすぐにホテルに会いに来てくださいました。
素敵な出会いを届けてくださりありがとうございました!
返信する
グロリアさん (チエミ)
2014-08-31 21:32:55
はじめまして!コメントありがとうございます!
トルコにご旅行予定なんですね!ぜひぜひ遊びにいらしてください!
お会いできる日を楽しみにしております(^-^)
返信する
ヒカルさん (チエミ)
2014-08-31 21:40:37
はじめまして!TVを見てコメント残して下さってありがとうございます!
ぜひぜひ遊びにいらしてください。時期は来年の春夏でしたらちょうど街も活気付くシーズンの始まりあたりなのでちょうどいいですね!真夏ほど暑くない時期でもあるので過ごしやすいです。
ご予約はインターネット予約サイトもありますが、ご希望の日にちやお部屋の希望を直接メールしていただいたら私の方でご予約承ります。旅までの疑問や質問なんかにもお答えできますのでお気軽にメールしていただけたらなと思います。ephesianhotel@outlook.comです。

お受験、いい結果になりますようトルコから祈ってます!!
返信する
Unknown (ダル母)
2014-09-06 20:41:04
こんにちは。
私、7月終わりから、ダル(犬)とクシャダスに居ます。
半年ぶり。
引っ越して、丘の上、暑い中、毎日トレッキングですわ。

日本のテレビにでられたとか・・・すごいですね~youtubeで探してみます。

最近、少し涼しくなってきたので、ダルと訪問させて頂くかもしれません。
その時は宜しくお願い致しま~す。

トルコ人従業員さん・・・大変でしょうね。
家族(主人の子供)でも・・・「何やっとんね~ん」「あほかお前は!」と思う時多々あります。

頑張って下さい。




返信する

コメントを投稿