23年前に日本のあるバーニーズ犬舎から『ゼロ』君がご縁あって来ました。「父親が60kg以上あるから必ず大きくなるよ。」と言われ楽しみにしておりましたが、彼は、父親に似ず38kgにしかなりませんでした。
アメリカのバーニーズに出会うと骨格、手のつき方、前手の出方、骨量、後ろ足のけりがまるで『ゼロ』君と違います。
日本では、バーニーズをあまり勉強せずに交配をしている方が多いというお話がありました。
そこで正義感に燃え、バーニーズの正しい交配をしようと意気込み、アメリカ『year book（優秀なバーニーズ）』に載っている3頭をいろいろな方の御好意により購入しました。
現在は、BMDCA（Bernese Mountain Dog club America）の会員になり、ブリードのご指導を頂いたり、最新情報を把握できております。
情報は、会員サイトに掲載しております。
苦手な英語のバーニーズの本を読みあさり、トップブリーダーさん達の親切なご指導を受けて、やっと22年目を迎えます。
まだまだ未熟な私達ですが、子犬の新オーナーさんに対して正直に子犬の欠点や良いところを申し上げることは自負しております。わからないことはわからないとはっきり申し上げることも意識して行っております。
それからエリン舎の方針としてバーニーズの健康を第一に考え、あまり繁殖をしません。すべて予約制になります。
空輸・宅配は行っておりません。
弊舎にいらしゃって頂き、家族としてバーニーズと暮らして頂ける方を希望しております。
私達にとってもバーニーズは家族なのです！
面倒くさいとよく言われますが、面倒くさいことをする気持ちがない方は、大型犬を飼うには難しいかもしれません……
こんなエリン舎をご理解いただければ幸いです。
わんこは、“ 愛 ” の塊です。どんなときも人を愛してくれます。
でも人は、何かしてあげることが愛と勘違いしたり、偏った考えに固執したり、問題をわんこたちのせいにしたり、ひとのせいにしたりしてしまいます。
わんことパートナーとして真剣に暮らしていく方にわんこをお渡ししております。
不安があったり、信頼できない方々には、申し訳ございませんが、お断りしております。ご了承ください。
＊＊＊
I happened to meet “Zero” at a certain Bernese kennel in Japan twenty three years ago.
I was told “This puppy will increase in size because the father weighs more than 60kg” and waited in anticipation, but he reached only 38 kg, unlike his father.
When I met a Bernese from America, the physique, use of paws, the posture of forelegs and kick of the hind legs were all different from “Zero”.
In Japan, there was talk that Bernese was mated without many studies.
I was burning with a sense of justice and enthusiasm to mate Bernese with the proper method and purchased 3 Bernese from America listed in the “Yearbook (excellent Bernese)”, courtesy of various people.
Currently, I am a member of BMDCA (Bernese Mountain Dog club America), and I have received guidance from bleed and I can grasp the latest information.
Information is posted on member website.
I read many books on Bernese though my English is poor, and we have now celebrated our 22nd year with the guidance of the top leader's.
We still have to gain more experience, but we are proud to say that we inform the advantages and shortcomings of the puppy to the owners.
We always clearly state that we do not have the information for matters we have not understood.
As a policy of Erisha, the health of the Bernese is our priority, and we do not breed in excess. Breeding is done only on the basis of reservations.
We do not send the puppies by air and courier.
We will give the puppies only to those who visit us and hope to live with Barney as a family.
The elbow-hip joints of all the breed puppies are diagnosed by JAHD when they are 1.5 years old.
Also, the puppies receive a health checkup once a year.
For us Bernese is like family!
Many people say that it is troublesome, and people who are not inclined to take up the trouble may find it difficult to keep a large dog.
We appreciate your understanding of the above information.
Bernese is a mass of "love". At any time they love people.
However, people misunderstand that giving something,Stick to biased thinking, blame the problems for them,
People will blame others.
I am giving a Bernese to those who seriously live as a part-time Bernese partner.
People with unease and unreliable, we refuse. Please note.
＊＊＊＊＊
バーニーズマウンテンドック専門犬舎 エリン舎
も頂きました。
を更新致します。
お誕生日
なのに いつもと同じおにぎり
す。
ロンドンのネーヴ氏は、人の感情
は3分の１が遺伝要素、残りの３分の２は、環境などの外的要素と発表したらしい。
以上になるエリン舎出身の子、なった子たちは、32頭います。
