Chagall e il mediterraneo(シャガールと地中海)

今、雨が降っているので若干暖かい。
しか～し今年もご他聞にもれず、霜焼けができた。

昨日から、今日が雨なら今日、晴れていたら明日、Pisaまで行くつもりだった。
というのも晴れたら洗濯に行きたかったから…

ということで雨の中、Pisaまで行ってきた。
当初、１８日までの予定だったので、行けない…
と思っていたこちら↓
Chagall e il mediteraneo
シャガールと地中海というMostra(展覧会)
日ごろの行いがいいので、ということもないでしょうが、評判が良くて今週末まで開期が延長になった

場所は、Firenzeも流れておりますArno川のほとり
天気悪～


Palazzo Blu
その名にふさわしく、真っ青な…天気のせいかしら？あまり色が鮮やかに見えないですが、こちらが会場


Chagall(シャガール)…
今から既に１０年以上も前、初めてのヨーロッパに選んだのが南フランス１０日間(だか１２日間)の旅だった。
そうそう、あの忘れもしない激暑2003年…あれ？違うな
んんん…確か98年の年末から99年にかけてが初イタリアだから、その前の年で妹は高校生だったよな？？？
う～ん、最近昔のことがよくこんがらがってます。

話は元に、そうあのころはまだフランだったから2002年よりも前！
ニースから南フランスを周る旅は、今だったら本当に興味深い画家たちの即席をたどる旅だった。(当時は無知だったもので…って今も大して変わらない？）
もちろんその中にもシャガールがいた。
しかし、あの頃は、あまり好きではなかった。
それでもあのステンドグラスは南仏の太陽と共に、今でも頭に焼き付いている。

それから…たしか数年前RomaでのMostraを見て、ちょっと変わった。
なんていうのかなぁ～、絵から滲み出す"幸せ"感が、ちょっといい感じ。
もしや、私の心が乾いているのかしらん
今回もすごくよかった。

一番気に入ったのはこちら

La musica
Il soffitto dell'Opéra Garnier (disegno preparatorio definitivo), 1963
(Marc Chagall, Maquette définitive pour le plafond de l'opéra Garnier）
音楽　オペラ座の天井
う～ん、写真ではいまいちわかりにくい。
この作品、オペラ座の天井というだけあって、この絵がオペラやバレエにちなんで描かれている。調度中央の円の中にはVerdiの名前もあった。


Nelle isole greche
Sirena e pesce (gouache preparatoria per la litografia), 1956-1960
シリーズ、ギリシャの島々で
シレーナと魚
実はこの隣に有った絵が2番目のお気に入りだったのだが、写真がなかったのでこちらにした。

そして3番はこちら

Gerusalemme e la Bibbia
Il sacrificio di Isacco, 1931 - olio e gouache su carta. Musée national Marc Chagall, Nizza. (Marc Chagall, Abraham prêt à immoler son fils (1931)
エルサレムと聖書から
イサクのいけにえ（えっ、日本語にするとこんな怖いタイトルだったけ？）
いやってほど見慣れた、GhibertiやBrunelleschiの作品に比べて、彫刻と絵画、という区別ではなく、温かみを感じ取れた。

他に気になったのは、「あれ？この紙は？？？」と思ったら、和紙に描かれた作品が数点。
モノクロ。まるで水墨画のような非常に味がある作品だった。

最近、友人とメールで写真を送りあっていて話題になっていたが、どんなに技術が進歩しても、実際に見る色は写真で見るものと全然違う。
特にシャガールなどは、実物で見ないと駄目！！
無理して行った甲斐があったってもんだ

心は温まっても、体は寒い。
外から冷たい風の音が聞こえてくる。
北はまた大荒れらしい…
シャガールの描いた暖かい季節の訪れは、まだまだ先かしら？

しまった…勉強しないと春は迎えられないわ